#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Agreement between clinical and non-clinical digital manometer for assessing maximal respiratory pressures in healthy subjects


Authors: Rodrigo Torres-Castro aff001;  Nicolás Sepúlveda-Cáceres aff001;  Rodrigo Garrido-Baquedano aff001;  Marisol Barros-Poblete aff001;  Matías Otto-Yáñez aff003;  Luis Vasconcello aff001;  Roberto Vera-Uribe aff001;  Homero Puppo aff001;  Guilherme Fregonezi aff004
Authors place of work: Departmento de Kinesiología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago de Chile, Chile aff001;  Programa Nacional de Ventilación Mecánica No Invasiva, Ministerio de Salud, Santiago de Chile, Chile aff002;  Escuela de Kinesiología, Universidad Autónoma de Chile, Santiago de Chile, Chile aff003;  PneumoCardioVascular Lab, Departamento de Fisioterapia & Hospital Universitário Onofre Lopes - Empresa Brasileira de Serviços Hospitalares (EBSERH), Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Natal, Rio Grande do Norte, Brazil aff004
Published in the journal: PLoS ONE 14(10)
Category: Research Article
doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0224357

Summary

Measurement of respiratory muscles strength such as maximal inspiratory pressure (MIP) and maximal expiratory pressure (MEP) are used to detect, diagnose and treat respiratory weakness. However, devices used for these measurements are not widely available and are costly. Currently, the use of a digital manometer is recommended. In industry, several inexpensive devices are available, but these have not been validated for clinical use. Our objective was to determine the agreement between maximal respiratory pressures obtained with a clinical digital manometer and that with a non-clinical digital manometer in healthy volunteers. We assessed the height, weight, lung function, MIP, and MEP of healthy volunteers. To compare pressures obtained by each type of digital manometer, a parallel approach configuration was used. The agreement was measured with the Intraclass Coefficient Correlation (ICC) and the Bland-Altman plot. Twenty-seven participants (14 men) were recruited with a median age of 22 (range: 21–23) years. Each participant underwent three measurements to give a total of 81 measurements. The mean MIPs were 90.8 ± 26.4 (SEM 2.9) and 91.1 ± 26.4 (SEM 2.9) cmH2O for the clinical and non-clinical digital manometers, respectively. The mean MEPs were 113.8 ± 40.4 (SEM 4.5) and 114.5 ± 40.5 (SEM 4.5) cmH2O for the clinical and non-clinical digital manometers, respectively. We obtained an ICC of 0.998 (IC 0.997–0.999) for MIP and 0.999 (IC 0.998–0.999) for MEP. There is a high agreement in the values obtained for MIP and MEP between clinical and non-clinical digital manometers in healthy volunteers. Further validation at lower pressures and safety profiling among human subjects is needed.

Keywords:

Pulmonology – Medical devices and equipment – Pulmonary function – chronic obstructive pulmonary disease – Spirometry – Muscle analysis – Cardiac muscles – Transducers

Introduction

Assessment of respiratory muscle strength is clinically useful for monitoring respiratory muscle weakness [1]. In clinical practice, the measurement of respiratory muscle strength plays an important role in the recognition of respiratory muscles weakness in symptomatic patients. Respiratory muscle weakness has been reported in several conditions including cardiac disease [2], chronic respiratory diseases [3,4], and, most notably, in neuromuscular diseases [5].

Conventionally, measures of maximal static inspiratory pressure (MIP) and maximal expiratory pressure (MEP) from the mouth have been used to investigate respiratory muscle weakness. These measures are noninvasive, well-tolerated, simple to perform, and normal values for adults and children have been reported by several authors in different countries [6,7]. The recommended instruments for measuring maximal respiratory pressures at the mouth are digital manometers [1]. These are portable, easy to use device that enables the assessment of chronic patients at home. They also include friendly software that can help the evaluator to determine acceptable and optimal results.

Validation data for the use of portable digital mouth pressure meters in clinical practice and at the bedside has existed since 1994 [8]. Moreover, the use of digital electronic transducers or digital manometers was recommended in the American Thoracic Society/European Respiratory Society (ATS/ERS) guidelines more than fifteen years ago, while it was considered that aneroid manometers were characterized by low precision and accuracy [1]. Nevertheless, in most low and middle-income countries, electronic transducer or digital manometers are not widely used because the cost is a major limiting factor for the use of digital devices in many regions.

Electronic transducers are not a new technology and they have been widely applied in the industry (such devices can be referred to as non-clinical devices). A wide range of non-clinical devices is available for industrial use. They are cheap and may have potential clinical applicability. However, health regulation agencies in some countries do not allow their use in clinical practice. The purpose of the present study was to determine the degree of agreement between two hand-held digital manometers, a commercial clinically-validated manometer, and a non-clinical manometer.

Methods

Study design

We conducted a cross-sectional study, with selection of a convenience sample. During the development of the study, we followed the recommendations of the Guidelines for Reporting Reliability and Agreement Studies (GRRAS) [9].

Participants

We recruited volunteers who self-reported as healthy and were aged between 18 and 40 years. We excluded participants with spirometric values below predicted values (80% of forced vital capacity, FVC, and forced expiratory volume at the first second, FEV1). We also excluded those with chronic respiratory disease (i.e., asthma, chronic obstructive pulmonary disease, or pulmonary fibrosis), acute respiratory disease in the preceding month, or cardiovascular, cerebral, musculoskeletal, or neuromuscular disease. Finally, we also excluded those with a body mass index (BMI) ≥35, an inability to understand instructions, and those who failed to perform the tests.

This study was approved by the ethics committee for research in humans of the Faculty of Medicine at the University of Chile, number 024–2016, and adheres to the Declaration of Helsinki. All volunteers have signed informed consent.

Physiological measurements

Respiratory muscle strength: The maximal respiratory pressure was assessed with measurements of MIP and MEP (ATS/ERS 2002) [10] with a respiratory pressure meter. The respiratory pressure meter is a hand-held instrument designed for rapid assessment of inspiratory and expiratory muscle strength. The result of each measurement is presented in units of cmH2O in a liquid crystal display screen.

The clinical digital manometer used was the MicroRPM® digital manometer (Micro Medical, London, England), which has a range between -300 and +300, a resolution of 1.0 cmH2O, and accuracy of ± 3% cmH2O. The non-clinical digital manometer used was a PCE-005® digital manometer (PCE Holding GmbH, Hamburg, Germany) calibrated between -351.5 and + 351.5 cmH2O with a resolution of 0.1 cmH2O and accuracy of ± 0.2%. The PCE-005® digital manometer is a differential pressure manometer used to measure pressure in pneumatic, compressor, and pump installations, as well as valves, tanks, and heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems. The PCE-005® digital manometer was tested and calibrated by an ISO 9000 certified company. It is both portable and small.

To evaluate the MIP, participants had to exhale the greatest volume of air they could until the residual volume (RV) was reached. This was followed by maximal inspiratory effort, and they held this maximal inspiration for at least 1 second, according to the technique of Black & Hyatt [11] To evaluate the MEP, participants were instructed to perform maximal inspiration up to total lung capacity (TLC), followed by a sustained maximal expiratory effort up to the residual volume, sustaining this maximal expiration for at least 1 second, according to the technique of Black & Hyatt [11].

All pressures were measured with a nasal clip and a dive mouthpiece connected to a one-way valve (Nif-tee, Hudson, USA) to prevent air leaks. The protocol was applied until three maneuvers that were reproducible were obtained, with a maximum of eight maneuvers. The values could not differ by more than 10% from the highest value, and between each attempt, there was be a rest interval of at least 60 seconds [12]. Each attempt was registered simultaneously by the two pressure manometers, which were connected in parallel (Fig 1). The order of maneuvers (MIP or MEP) was determined with simple randomization (Fig 2).

Schematic representation of the model.
Fig. 1. Schematic representation of the model.
Study flowchart.
Fig. 2. Study flowchart.

Pulmonary function: Spirometry was performed with a portable spirometer Microlab NK6 (Micromedical, London, England). We measured the FVC, FEV1, FEV1/FCV coefficient, and peak expiratory flow (PEF). Results are expressed in absolute values and percentages according to the reference values and all procedures were applied in accordance with the American Thoracic Society guidelines [13].

Anthropometric measurements: We measured the height (cm) and weight (kg) with a SECA 700 stadiometer (SECA GmbH, Hamburg Germany).

Statistical analysis

The sample size, for agreement studies, required for the results to have the appropriate precision was 77 measurements, for a discordance rate a = 0.05 and a tolerance probability ß = 90% [14]. We verified the normality of data distributions with the Kolmogorov-Smirnov test. Continuous variables are presented as the mean ± standard deviation or as the median and 25th–75th percentiles, as appropriate. To establish data concordance, the similarity between values obtained by each manometer in the evaluation of maximal pressures was evaluated with the Intraclass Correlation Coefficient (ICC). The Bland-Altman method was used to graphically analyze the degree of agreement between measures obtained by the clinical and non-clinical digital manometers [15]. Inferential data analysis was performed with SPSS 23.0 (IBM, Chicago, USA) and GraphPad Prism 6.01 for Windows (GraphPad Software, La Jolla, California).

Results

We recruited 27 participants (14 male and 13 female), with a median age of 22 (range 21–23) years. The mean (SD) height, weight, and BMI of participants was 167 ± 9.8 cm, 67.5 ± 13.1 kg, and 23.5 ± 3.9 kg/m2 respectively. Values obtained for lung function were significantly within the normal range (Table 1).

Tab. 1. Anthropometric and spirometric values of healthy.
Anthropometric and spirometric values of healthy.

We obtained mean MIPs of 90.8 ± 26.4 (SEM 2.9) cmH2O and 91.1 ± 26.4 (SEM 2.9) cmH2O for the clinical and non-clinical digital manometers, respectively. The mean MEPs were 113.8 ± 40.4 (SEM 4.5) cmH2O and 114.5 ± 40.5 (SEM 4.5) cmH2O for the clinical and non-clinical digital manometers, respectively (Fig 3 and Table 2). In women, values of 70.6 ± 15.6 cmH2O (SEM 2.6) and 82 ± 19.9 (SEM 3.3) cmH2O were obtained for MIP and MEP, respectively. In men, values of 109.2 ± 19.7 (SEM 3.1) cmH2O and 140.9 ± 34.7 (SEM 5.4) cmH2O were obtained for MIP and MEP, respectively (S1 Table). These MIP values are within normal reference values from both the ATS and Black & Hyatt recommendations. However, the MEP values are 10% below the reference values given by Black & Hyatt and 3 of the six reference values recommended by the ATS [1].

Absolute values of MIP and MEP in device 1 and device 2.
Fig. 3. Absolute values of MIP and MEP in device 1 and device 2.
Tab. 2. Values of maximal respiratory pressure of both manometers.
Values of maximal respiratory pressure of both manometers.

The ICC for MIP was 0.998 (IC 0.997–0.999) and for MEP was 0.999 (IC 0.998–0.999), which is classified as high concordance [15] (Table 2). In Fig 4, the Bland-Altman plot illustrates the level of agreement between the MIP and MEP values. The results of the Bland-Altman plot suggest low disagreement because the bias for the MIP was -0.29 cmH2O and for the MEP was 0.75 cmH2O.

Bland-Altman plot show as the concordance of values of MIP and MEP.
Fig. 4. Bland-Altman plot show as the concordance of values of MIP and MEP.
Each circle means the difference between the measured pressure of both manometer inline. Its method has a 95% of confidence limits, determinate for two standard deviations. If 95% of the sample is between lower and highest limits of confidence, exist agreement.

Discussion

Our results suggest that there is good agreement and concordance for values of maximal respiratory pressure obtained with clinical and non-clinical digital manometers in healthy participants. We obtained ICC of 0.998 and 0.999 for MIP and MEP, respectively which are above the 0.75 thresholds of good reliability [15]. Moreover, the Bland-Altman method confirmed that there was low disagreement for values of MIP and MEP.

The values obtained in our study were within the limits of normality recommended by clinical guidelines [1]. If we analyze the Bland Altman plot, we can see that there are very few data that escapes of the limits of agreement, Because the limits are narrow, we suggest that the two methods are essentially equivalent.

These results suggest that, from a technical point of view, the non-clinical digital manometer used in this protocol can measure maximum respiratory pressures with high reliability. However, in order for it to be used clinically, it must meet the requirements of health regulatory agencies in some countries. We verify that these devices are capable of measuring respiratory pressures, but the medical companies that manufacture or commercialize them must carry out safety studies so that they can be used on people.

We obtained parallel measurements to compare two devices, which differs from the methodology used in other studies. Previous studies have used the test-retest method or have compared two manometers used at different times [1618]. We think that to compare pressure devices it is necessary to compare all devices in parallel, with the same dead space maneuver and lung volume, and therefore a similar pressure developed by the individual being tested.

In developing countries, such as those in South America, there is less availability of clinical digital manometers due principally to their expensive cost, which is not subsidized by public health programs (e.g., for programs of pulmonary rehabilitation) or high complex hospitals. In developing countries, most available manometers are analogs, which are difficult to calibrate and do not meet the criteria recommended by the ATS (i.e., digital devices with software for the analysis of collected data) [1]. Prolonged use of analog manometers can lead to measurement errors and reduced reliability. In contrast, digital manometers generally self-calibrate against ambient pressure, reducing the possibility of error. On the other hand, there is a wide availability of low-cost digital manometers, due to the massive use for the verification of industrial devices and processes. Our study was performed in healthy individuals, but in reality, this evaluation is used in patients with respiratory muscle weakness. However, similar studies [1719] have also used healthy volunteers for validation of manometers because the reliable assessment of pressure must occur regardless of health status. For example, Maillard et al. [19] reported high reliability when using a maximal respiratory pressure manometer (Chest Scientific Instruments Ltd., United Kingdom) to measure MIP in healthy participants. Additionally, Maillard et al. assessed maximal respiratory pressures in a semirecumbent position, as they suggest participants should be seated during measurements, as in our protocol.

Validation studies of manometers have also been performed in participants with chronic respiratory disease, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Larson et al. [20] evaluated MIP across four consecutive weeks in 91 participants with COPD with an analog manometer (No 2000–200 cm Magnehelic pressure gauge, Dwyer Instruments, Michigan City, Ind.) that was calibrated and verified for a water column. The test-retest reliability coefficient was r = 0.97 for MIP measured at the third and fourth test.

Another important aspect that may contribute to differences between clinical and non-clinical digital manometers is the resolution of the instruments. While clinical devices have a resolution of 1 cmH2O, non-clinical devices have a resolution of 0.1 cmH2O. This difference likely has only a small effect on the agreement between measures, however, a device with greater precision (i.e., a non-clinical device) may hold an advantage in this respect.

Our study is subject to some limitations. First, we assessed young healthy individuals who do not represent the population of patients with respiratory muscle weakness. However, as previously stated, a suitable device should be able to accurately evaluate all individuals in all conditions. Second, the healthy individuals in this study had high-pressure values and we did not investigate people with lower pressure.

Conclusion

Our results suggest that non-clinical digital manometers can accurately measure maximal respiratory pressure, as demonstrated in healthy individuals with a parallel measurement approach. Further validation at lower pressures and safety profiling among human subjects is needed.

Supporting information

S1 Table [xlsx]
Data of maximal inspiratory pressures and maximal expiratory pressures obtained in both devices.


Zdroje

1. American Thoracic Society/European Respiratory Society. ATS/ERS Statement on respiratory muscle testing. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:518–624 doi: 10.1164/rccm.166.4.518 12186831

2. Verissimo P, Timenetsky KT, Casalaspo TJA, Gonçalves LHR, Yang ASY, Eid RC. High prevalence of respiratory muscle weakness in hospitalized acute heart failure elderly patients. PLOS one. 2015;10(2):e0118218. doi: 10.1371/journal.pone.0118218 25671566

3. Aslan GK, Akinci B, Yeldan I, Okumus G. Respiratory muscle strength in patients with pulmonary hypertension: The relationship with exercise capacity, physical activity level, and quality of life. Clin Respir J. 2018;12(2):699–705. doi: 10.1111/crj.12582 27860259

4. Wolpat A, Lima FV, Silva FM, Tochetto M, de Freitas A, Grandi T, et al. Association between inspiratory muscle weakness and slowed oxygen uptake kinetics in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Appl Physiol Nutr Metab. 2017;42(12):1239–1246 doi: 10.1139/apnm-2016-0568 28750180

5. Schoser B, Fong E, Geberhiwot T, Hughes D, Kissel JT, Madathil SC, et al. Maximum inspiratory pressure as a clinically meaningful trial endpoint for neuromuscular diseases: a comprehensive review of the literature. Orphanet J Rare Dis. 2017;12(1):52 doi: 10.1186/s13023-017-0598-0 28302142

6. Rodrigues A, Da Silva ML, Berton DC, Cipriano G Jr, Pitta F, O´Donell DE, et al. Maximal Inspiratory Pressure: Does the Choice of Reference Values Actually Matter? Chest. 2017;152(1):32–39 doi: 10.1016/j.chest.2016.11.045 27940276

7. Aldrich TK, Spiro P. Maximal inspiratory pressure: does reproducibility indicate full effort? Thorax. 1995;50(1):40–43. doi: 10.1136/thx.50.1.40 7886647

8. Hamnegard C, Wragg S, Kyroussis D, Aquilina R, Moxham J, Green M. Portable measurement of maximum mouth pressures. Eur Respir J. 1994;7(2):398–401 doi: 10.1183/09031936.94.07020398 8162993

9. Kottner J, Audigé L, Brorson S, Donner A, Gajewski BJ, Hróbjartsson A, et al. Guidelines for reporting reliability and agreement studies (GRRAS) were proposed. Int J Nurs Stud. 2011;48(6):661–671. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2011.01.016 21514934

10. American Thoracic Society/European Respiratory Society. ATS/ERS Statement on respiratory muscle testing. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(4):518–624 doi: 10.1164/rccm.166.4.518 12186831

11. Black LF, Hyatt RE. Maximal respiratory pressures: normal values and relationship to age and sex. Am Rev Respir Dis. 1969;99(5): 696–702. doi: 10.1164/arrd.1969.99.5.696 5772056

12. Fiz J, Montserrat JM, Picado C, Plaza V, Agusti-Vidal A. How many manoeuvres should be done to measure maximal inspiratory mouth pressure in patients with chronic airflow obstruction?. Thorax. 1989;44(5):419–421 doi: 10.1136/thx.44.5.419 2763242

13. Knudson RJ, Lebowitz MD, Holberg CJ, Burrows B. Changes in the normal maximal expiratory flow-volume curve with growth and aging 1–3. Am Rev Respir Dis. 1983;127(6):725–734 doi: 10.1164/arrd.1983.127.6.725 6859656

14. Liao JJ. Sample size calculation for an agreement study. Pharm Stats. 2010;9(2):125–132.

15. Cortés-Reyes É, Rubio-Romero JA, Gaitán-Duarte H. Métodos estadísticos de evaluación de la concordancia y la reproducibilidad de pruebas diagnósticas. Rev Colomb Obst Ginecol. 2010;61(3):247–255

16. da C Melo JB, Campos TF, de Freitas DA, de O Borja R, do Nascimento RA, de Mendonça KMPP. Comparison between maximal respiratory pressures obtained from digital and analog manovacuometer in healthy children. J Respir CardioVasc Phys Ther. 2013;1(2):44–50.

17. Dimitriadis Z, Kapreli E, Konstantinidou I, Oldham J, Strimpakos N. Test/retest reliability of maximum mouth pressure measurements with the MicroRPM in healthy volunteers. Respir Care. 2011;56(6):776–782 doi: 10.4187/respcare.00783 21310113

18. Jalan NS, Daftari SS, Retharekar SS, Rairikar SA, Shyam AM, Sancheti PK. Intra-and inter-rater reliability of maximum inspiratory pressure measured using a portable capsule-sensing pressure gauge device in healthy adults. Can J Respir Ther. 2015;51(2):39–42 26089737

19. Maillard JO, Burdet L, Van Melle G, Fitting J. Reproducibility of twitch mouth pressure, sniff nasal inspiratory pressure, and maximal inspiratory pressure. Eur Respir J. 1998;11(4):901–905 doi: 10.1183/09031936.98.11040901 9623695

20. Larson JL, Covey MK, Vitalo CA, Alex CG, Patel M, Kim MJ. Maximal inspiratory pressure: learning effect and test-retest reliability in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Chest. 1993;104(2):448–453 doi: 10.1378/chest.104.2.448 8339633


Článek vyšel v časopise

PLOS One


2019 Číslo 10
Nejčtenější tento týden
Nejčtenější v tomto čísle
Kurzy

Zvyšte si kvalifikaci online z pohodlí domova

Svět praktické medicíny 1/2024 (znalostní test z časopisu)
nový kurz

Koncepce osteologické péče pro gynekology a praktické lékaře
Autoři: MUDr. František Šenk

Sekvenční léčba schizofrenie
Autoři: MUDr. Jana Hořínková

Hypertenze a hypercholesterolémie – synergický efekt léčby
Autoři: prof. MUDr. Hana Rosolová, DrSc.

Význam metforminu pro „udržitelnou“ terapii diabetu
Autoři: prof. MUDr. Milan Kvapil, CSc., MBA

Všechny kurzy
Kurzy Podcasty Doporučená témata Časopisy
Přihlášení
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu, se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Přihlášení

Nemáte účet?  Registrujte se

#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#