Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    Děláme někdy příliš? Choosing Wisely v každodenní medicíně
    Proč gestační diabetes zvyšuje riziko nadváhy potomka v mladším školním věku
    Používání generativní AI může zhoršovat klinickou kompetenci mediků a mladých lékařů
    Priority stravování osob léčených inkretinovými analogy pro obezitu – mezioborový konsenzus amerických odborných společností
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Mazová zátka a její řešení
    Svět praktické medicíny 2/2026 (znalostní test z časopisu)
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    4
    Rehabilitation & Physical Medicine
    2025:Číslo 4
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Priority stravování osob léčených inkretinovými analogy pro obezitu – mezioborový konsenzus amerických odborných společností
    Pacientský příběh: Tirzepatid podpořil nejen redukci hmotnosti, ale i zásadní změnu návyků
    INFOGRAFIKA: Tirzepatid u obézních pacientů s obstrukční spánkovou apnoe
    Tirzepatid vede u osob s obezitou/nadváhou k většímu snížení 10letého rizika KV příhod než semaglutid

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    Kongres ČGPS: Léčba obezity tirzepatidem z rukou gynekologa – šance začít včas
    Jarní interaktivní konference SVL: Tirzepatid v ordinaci praktického lékaře – fakta, doporučení a tipy pro praxi
    XXXIV. výroční sjezd ČKS: Hypertrofická kardiomyopatie ve vaší ambulanci... a kdy myslet na referování do centra?
    XXXIV. výroční sjezd ČKS: Praktické zkušenosti s léčbou HCM – od zmírnění symptomů k rozkvětu pacienta
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Jak funguje Centrum pro těžké astma ve FN Ostrava
    VIDEO: Jak funguje Centrum pro těžké astma ve FN Ostrava
    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (2. část): MRD, relaps a budoucnost terapie
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (1. část): Jak volit terapii v 1. linii?
    S MUDr. Janou Katolickou, Ph.D., o tom, jak udržet febrilní neutropenii i anémii pod kontrolou... a pacienta v plánované léčbě
    S MUDr. Barborou Doležalovou o tom, jak s pacientem hovořit o léčbě obezity
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
proLékaře.czTémaFarmakoterapie bolesti
Z medicíny

Může fixní kombinace tramadol/paracetamol výrazně zmírnit bolest zad nezvládnutou NSAIDs?

Téma: Farmakoterapie bolesti
9. října 2020
1 min čtení
Možností jak předcházet lékovým komplikacím při terapii bolesti dolních zad (LBP) a zároveň zlepšit fungování pacientů v běžných každodenních aktivitách je preskripce slabého agonisty opioidů tramadolu v kombinaci s paracetamolem. Menší japonská observační studie se zaměřila na účinnost této léčby z hlediska snížení disability pacientů s chronickou LBP, zlepšení jejich každodenních aktivit a výskytu nežádoucích příhod.

Úvod

Jako bolesti dolních zad (low back pain) označujeme klinický syndrom definovaný bolestí, zvýšeným svalovým napětím a pocitem ztuhlosti v oblasti mezi dolním okrajem žeber a gluteálními rýhami s případnou projekcí bolesti do dolních končetin.

Reklama

Jako chronické označujeme bolesti zad, které přetrvávají déle než 3 měsíce. Jde o poměrně častý stav a zpravidla je léčen nesteroidními antiflogistiky (NSAIDs). Jejich chronické užívání však mívá − zejména u straších osob − některé nežádoucí vedlejší účinky: kromě gastrointestinálních potíží může dojít také ke snížení renálních funkcí. Těmto komplikacím se lze vyhnout při použití tramadolu − slabého opioidu, který může zlepšit chronické bolesti zad a omezenou hybnost.

Reklama

Metodika a průběh studie

Prezentovaná práce sledovala 24 pacientů s chronickou bolestí dolních zad, kterou se nepodařilo ztlumit podáváním NSAIDs. Šlo o 10 mužů a 14 žen průměrného věku 65,1 ± 12,1 roku. Byla jim předepsána fixní kombinace tramadolu a paracetamolu (37,5 mg/325 mg) 4× denně, kterou užívali po dobu 1 měsíce. Na začátku, po 1 týdnu a po 1 měsíci užívání byly hodnoceny následující parametry: bolest nohou a bolest dolních zad (VAS − vizuální analogová škála), běžné každodenní aktivity (RDQ − Roland-Morris Disability Questionnaire) a ztráta hybnosti (ODI − Oswestry Disability Index).

Výsledná zjištění

Bolest nohou byla u sledovaných pacientů výrazně závažnější než bolest zad, ale vymizela během 1. týdne léčby (p = 0,00093), bolest dolních zad se zlepšila po 1 měsíci užívání kombinace tramadolu s paracetamolem (p = 0,00034).

Průměrné hodnoty RDQ (p = 0,015) a ODI (p = 0,0032) se rovněž zlepšily po 1 měsíci užívání. U 1 z pacientů se bolesti natolik zlepšily, že zrušil plánovanou operaci zúženého páteřního kanálu.

Celkem 41,6 % účastníků studie uvedlo nauzeu a pocit nadýmání na počátku terapie, 12,5 % (4 pacienti) kvůli tomu léčbu ukončilo. U žádného ze sledovaných pacientů nebyla pozorována zmatenost. U 25 % pacientů podávání tramadolu a paracetamolu chronické bolesti dolních zad nezlepšilo.

Závěr a diskuse

Fixní kombinace tramadolu a paracetamolu je upřednostňována před chronickým užíváním NSAIDs, protože má méně nežádoucích gastrointestinálních a renálních nežádoucích účinků. Titrace tramadolu snižuje incidenci nauzey. Šlo o observační, nikoliv komparativní studii; pro vyhodnocení dlouhodobé účinnosti kombinace tramadolu a paracetamolu u starších pacientů s chronickou bolestí dolních zad nereagující na NSAIDs je tedy zapotřebí širších výzkumů.

(mir)

Zdroj: Imamura T. Significant efficacy of tramadol/acetaminophen in elderly patients with chronic low back pain uncontrolled by NSAIDs: an observational study. Open Orthop J 2015; 9: 120−125, doi: 10.2174/1874325001509010120

Tagy:

NeurologieAlgeziologie

Populární články

Z medicínyLifestyleTéma měsíce
Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

15. září 2025
15. září 2025
Výživa má zásadní význam v prevenci i léčbě neinfekčních onemocnění, přesto lékaři často postrádají potřebné znalosti a sebejistotu k jejímu efektivnímu využití v praxi. Mezinárodní studie ukazují, že výuka výživy na lékařských fakultách je omezená a nejednotná, což se odráží v nízké úrovni znalostí a praktických dovedností při poradenství pacientům. Přehled zjištění nabízí také inspiraci k systémovým změnám a příklady dobré praxe.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Mezinárodní studie zkoumala postoje lékařů ze 6 zemí ohledně přijatelnosti eutanazie u osob trpících demencí. Průzkum odhalil, že mezi odborníky panují na toto téma značné rozpory.
Z medicíny
Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Téma: Srdeční selhání18. září 2025
Téma: Srdeční selhání18. září 2025
Zvýšená hladina N-terminálního fragmentu prohormonu natriuretického peptidu B (NT-proBNP) je u pacientů se srdečním selháním (HF) se sníženou ejekční frakcí levé komory (HFrEF) spojená s těžšími symptomy, vyšším rizikem hospitalizace pro HF a vyšší kardiovaskulární (KV) mortalitou. Cílem analýzy dat z klinické studie EMPEROR-Reduced bylo zhodnotit vztah mezi hladinou NT-proBNP a účinkem léčby empagliflozinem.
Z medicínyRozhovory
Prim. Jiří Kočárek: Modulární koncepce chirurgické robotiky umožňuje maximální preciznost a flexibilitu dle potřeb výkonu i týmu

Prim. Jiří Kočárek: Modulární koncepce chirurgické robotiky umožňuje maximální preciznost a flexibilitu dle potřeb výkonu i týmu

22. září 2025
22. září 2025
Oblastní nemocnice Kladno vstoupila do éry robotické chirurgie. Zdejší urologické oddělení pod vedením prim. MUDr. Jiřího Kočárka, Ph.D., MBA, patří mezi první, kdo začali využívat modulární systém Versius. Zeptali jsme se proto jak na přínosy chirurgické robotiky obecně i tohoto systému konkrétně pro pacienty i zdravotníky, tak také na možnost zúročit dosavadní zkušenosti z praxe robotického chirurga a vizi rozvoje kladenského robotického centra.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Děláme někdy příliš? Choosing Wisely v každodenní medicíně

Děláme někdy příliš? Choosing Wisely v každodenní medicíně

20. července 2026
20. července 2026
Až třetina nákladů ve zdravotnictví připadá na péči, která pacientovi nepřináší užitek. Dokonce mu může i škodit. Fenomén „low-value care“, zahrnující nadbytečnou diagnostiku a overtreatment, není jen ekonomickým problémem, ale i etickou výzvou. Iniciativa Choosing Wisely, podporovaná v ČR mimo jiné Českou internistickou společností, připomíná, že kvalitní medicína nestojí na množství výkonů, ale na jejich smyslu. Jak poznat, kdy už „děláme příliš“?
Z medicíny
Proč gestační diabetes zvyšuje riziko nadváhy potomka v mladším školním věku

Proč gestační diabetes zvyšuje riziko nadváhy potomka v mladším školním věku

15. července 2026
15. července 2026
Gestační diabetes mellitus (GDM) se často spojuje s rizikem makrosomie plodu. Jak ale ukazují výsledky nedávno uveřejněné longitudiální kohortové studie, jedinec si zátěž spojenou s intrauterinní hyperglykémií a hyperinzulinémií nese i do pozdějšího věku. Ta se může projevit větší pravděpodobností vzniku nadváhy ve věku 5–9 let.
Z medicínyLifestyleTechnologie
Používání generativní AI může zhoršovat klinickou kompetenci mediků a mladých lékařů

Používání generativní AI může zhoršovat klinickou kompetenci mediků a mladých lékařů

13. července 2026
13. července 2026
Generativní umělá inteligence (AI) má v medicíně svůj přínos, ale nese s sebou i rizika pro studenty medicíny a začínající lékaře. Jde zejména o ztrátu některých dovedností a opomíjení vlastního uvažování, což může ohrozit klinickou kompetenci těchto lékařů a bezpečnost pacientů. Autoři práce publikované v BMJ se pokusili tato rizika definovat, aby bylo možné vytvořit konkrétní strategie jejich zmírňování.
Z medicíny
Priority stravování osob léčených inkretinovými analogy pro obezitu – mezioborový konsenzus amerických odborných společností

Priority stravování osob léčených inkretinovými analogy pro obezitu – mezioborový konsenzus amerických odborných společností

Téma: Obezita jako nemoc13. července 2026
Téma: Obezita jako nemoc13. července 2026
Inkretinová analoga zásadně mění farmakoterapii obezity. Redukce hmotnosti však může být provázena gastrointestinálními obtížemi, nedostatečným příjmem živin, úbytkem svalové a kostní hmoty nebo nízkou dlouhodobou adherencí. Stanovisko amerických odborných společností proto zdůrazňuje potřebu cílené nutriční a režimové podpory.
Z medicíny
Pacientský příběh: Tirzepatid podpořil nejen redukci hmotnosti, ale i zásadní změnu návyků

Pacientský příběh: Tirzepatid podpořil nejen redukci hmotnosti, ale i zásadní změnu návyků

Téma: Obezita jako nemoc12. července 2026
Téma: Obezita jako nemoc12. července 2026
Příběh 43letého muže trpícího obezitou ukazuje, že léčba tirzepatidem může být jak účinným nástrojem redukce hmotnosti, tak také impulzem k hlubší změně životního stylu. Během 15 týdnů „shodil“ 23 kg, současně výrazně navýšil fyzickou aktivitu, omezil alkohol i nezdravou stravu a popisuje návrat energie, jakou roky nepociťoval. Zároveň zdůrazňuje, že farmakoterapii nevnímá jako „samospásné“ řešení, ale spíš ji bere jako důležitou podporu na cestě k dlouhodobě udržitelné změně.
Z medicínyInfografika
INFOGRAFIKA: Tirzepatid u obézních pacientů s obstrukční spánkovou apnoe

INFOGRAFIKA: Tirzepatid u obézních pacientů s obstrukční spánkovou apnoe

Téma: Obezita jako nemoc10. července 2026
Téma: Obezita jako nemoc10. července 2026
Obezita se pojí se zvýšeným rizikem obstrukční spánkové apnoe (OSA). Pacienti s OSA se potýkají s řadou klinicky relevantních symptomů a mají sníženou kvalitu života. Součástí komplexního managementu OSA je i léčba obezity. Výsledky nemocných s OSA léčených tirzepatidem v klinických studiích i reálné praxi shrnuje přehledná infografika.
Z medicínyLifestyleTéma měsíce
Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

15. září 2025
15. září 2025

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Z medicíny
Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Téma: Srdeční selhání18. září 2025
Téma: Srdeční selhání18. září 2025

Prim. Jiří Kočárek: Modulární koncepce chirurgické robotiky umožňuje maximální preciznost a flexibilitu dle potřeb výkonu i týmu

22. září 2025
22. září 2025

Hypertrofická obstrukční kardiomyopatie ve světle moderní farmakoterapie – kazuistika

Téma: Hypertrofická kardiomyopatie (HCM)22. září 2025
Téma: Hypertrofická kardiomyopatie (HCM)22. září 2025
Z medicíny
Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

8. října 2025
8. října 2025

Aktuální doporučení EAU pro léčbu nekomplikovaných cystitid

10. listopadu 2025
10. listopadu 2025

Fenofibrát v prevenci progrese diabetické retinopatie – od sekundárních analýz k důkazům ze studie LENS

12. listopadu 2025
12. listopadu 2025
Z medicíny
Management hypertenze v těhotenství

Management hypertenze v těhotenství

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění13. listopadu 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění13. listopadu 2025

Prof. Jiří Masopust: Deprese u epilepsie je častá, ale podceňovaná

Téma: Deprese a úzkost10. prosince 2025
Téma: Deprese a úzkost10. prosince 2025

Nová technologie zrychlí a zpřesní analýzu hojení koronárního stentu

23. července 2025
23. července 2025
Z medicínyLifestyleTéma měsíce
Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

15. září 2025
15. září 2025
Z medicíny
Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Prognostický význam hladiny natriuretických peptidů při léčbě empagliflozinem

Téma: Srdeční selhání18. září 2025
Téma: Srdeční selhání18. září 2025
Z medicíny
Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

Nobelova cena za fyziologii či medicínu 2025: Co drží na uzdě imunitní systém?

8. října 2025
8. října 2025
Z medicíny
Management hypertenze v těhotenství

Management hypertenze v těhotenství

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění13. listopadu 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění13. listopadu 2025

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Prim. Jiří Kočárek: Modulární koncepce chirurgické robotiky umožňuje maximální preciznost a flexibilitu dle potřeb výkonu i týmu

22. září 2025
22. září 2025

Aktuální doporučení EAU pro léčbu nekomplikovaných cystitid

10. listopadu 2025
10. listopadu 2025

Prof. Jiří Masopust: Deprese u epilepsie je častá, ale podceňovaná

Téma: Deprese a úzkost10. prosince 2025
Téma: Deprese a úzkost10. prosince 2025

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Hypertrofická obstrukční kardiomyopatie ve světle moderní farmakoterapie – kazuistika

Téma: Hypertrofická kardiomyopatie (HCM)22. září 2025
Téma: Hypertrofická kardiomyopatie (HCM)22. září 2025

Fenofibrát v prevenci progrese diabetické retinopatie – od sekundárních analýz k důkazům ze studie LENS

12. listopadu 2025
12. listopadu 2025

Nová technologie zrychlí a zpřesní analýzu hojení koronárního stentu

23. července 2025
23. července 2025