Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
  • Články pro pacienty
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    S MUDr. Ladislavem Bernátem, Ph.D., o tom, kdy a jak začít řešit srovnání zubů u dětí, abychom nepromarnili ten správný čas
    Flector 50 mg – náskok v závodě o úlevu od bolesti
    Léčba muskuloskeletální bolesti: Jak si vede diklofenak epolamin v přímých srovnáních?
    Nejste na to sami: Lékárna jako možný partner praktického lékaře v preventivních aktivitách
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Mazová zátka a její řešení
    Svět praktické medicíny 2/2026 (znalostní test z časopisu)
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    2
    Česká a slovenská farmacie
    2026:Číslo 2
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Flector 50 mg – náskok v závodě o úlevu od bolesti
    Léčba muskuloskeletální bolesti: Jak si vede diklofenak epolamin v přímých srovnáních?
    MUDr. Lukáš Horčička, Ph.D.: Erudice v oblasti péče o kůži při inkontinenci je v Česku stále na začátku
    Medevio – nový nástroj pro odeslání pacientů s podezřením na PAH do specializovaného centra

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    XXXIV. výroční sjezd ČKS: Hypertrofická kardiomyopatie ve vaší ambulanci... a kdy myslet na referování do centra?
    XXXIV. výroční sjezd ČKS: Praktické zkušenosti s léčbou HCM – od zmírnění symptomů k rozkvětu pacienta
    XXX. hradecké pneumologické dny: Biologická léčba v pneumologii – stojíme na prahu nové éry a systémových změn
    Případy SLE/LN (ne)vhodné pro podání biologické léčby
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
    VIDEO: Sekvence léčby mCRC v reálné praxi – význam kombinace FTD/TPI + BEVA ve 3. linii po limitované odpovědi na předchozí modality
    VIDEO: Sekvence léčby mCRC v reálné praxi – význam kombinace FTD/TPI + BEVA ve 3. linii po limitované odpovědi na předchozí modality
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (2. část): MRD, relaps a budoucnost terapie
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (1. část): Jak volit terapii v 1. linii?
    S MUDr. Janou Katolickou, Ph.D., o tom, jak udržet febrilní neutropenii i anémii pod kontrolou... a pacienta v plánované léčbě
    S MUDr. Barborou Doležalovou o tom, jak s pacientem hovořit o léčbě obezity
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
  • Články pro pacienty
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
  • Články pro pacienty

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

proLékaře.czČlánkyZ medicíny
Z medicíny

Severočeské lázeňské prameny a jejich uplatnění

27. dubna 2022
2 min čtení
Přirozeně perlivé (uhličité) a hořkosolné léčivé prameny se tradičně užívají v lázeňských kúrách v řadě indikací, nejčastěji v terapii onemocnění zažívacího traktu (překyselení, pálení žáhy, žlučníkové kameny, zácpa), pohybového aparátu (zlepšení látkové výměny u dny), ale také inhalačně u respiračních onemocnění pro rozpuštění hlenu. Léčebné využití těchto pramenů v pitných kúrách je součástí tzv. vnitřní balneace. Jak jsou definovány lázeňské prameny a jaké jsou jejich zdroje?

Lázeňské prameny a jejich definice

Stáčené lázeňské prameny jsou dle platné legislativy označované jako výtěžek z přírodního léčivého zdroje. Jedná se o balené vody nejvyšší kategorie s obsahem léčivých minerálů. Jejich zdroje jsou spravované Lázeňským inspektorátem Ministerstva zdravotnictví ČR, dohlížejícím na dodržování ochrany pramenišť a nejlepších podmínek pro kvalitu jímaných pramenů. 

Reklama

Původ uhličitých a hořkých vod

Hořkými vodami jsou nazývané výtěžky z přírodního léčivého zdroje s obsahem hořké soli – síranu hořečnatého (triviální název též epsomská sůl). Rozdělujeme je následujícím způsobem :

Reklama
  • Pravé hořké vody s hlavní složkou síranu hořečnatého, jejichž jediným současným reprezentantem je Zaječická hořká pramenící u Mostu.
  • Nepravé hořké vody sírano-hořečnato-sodného typu, například Šaratica, s převážným podílem síranu sodného (triviální název Glauberova sůl) a ostatní solanky, obsahující další soli včetně chloridu sodného (triviální název kuchyňská sůl).

Vody bohaté na hořké soli vznikají v českém masivu v několika oblastech, například v severozápadních Čechách v křídových slínovcích, a jsou spojené se specifickými podnebnými podmínkami s nízkými srážkami a velkým výparem. Pouze příznivý poměr jednotlivých parametrů (geochemických, hydrogeologických) spolu s vhodným klimatem umožňuje tvorbu hořkých vod, a proto je jejich výskyt ojedinělý a cenný.

Z našich uhličitých pramenů je po staletí nejznámější Bílinská kyselka. Je to přirozeně perlivá voda z vysokým obsahem hydrogenuhličitanových a síranových aniontů, a zejména sodných, draselných, vápenatých, hořečnatých a železnatých kationtů. Bílinské prameny charakteristické vysokou mineralizací byly známé již v roce 1541, kdy Václav Hájek z Libočan ve své kronice popisuje jejich pravděpodobně vybájený příběh. První písemné zmínky o sycených hydrogenuhličitanových bílinských pramenech byly popsané ve spisu z počátku 17. století, kde je jim a jejich léčivým účinkům věnovaná celá kapitola.

Hořké soli ve světě i u nás

Poblíž Londýna ve městě Epsom byly v roce 1618 objevené v místní studni vody velice hořké chuti, ze kterých se po odpaření srážely krystaly síranu hořečnatého, tzv. epsomské soli. Po koupeli v této vodě byly popisované příznivé účinky na bolestivé svaly a změkčení pokožky, a tak se epsomská sůl stala známou po celé Evropě a dodnes je používaná jako součást balneoterapie v lázeňském i domácím nastavení.

Hořké soli velice brzy nalezly své uplatnění také ve vnitřní balneoterapii pro své spolehlivé a příjemně působící projímavé účinky. Zaječická hořká, nalezená dr. Fridrichem Hoffmannem jako náhrada za vytěžený zdroj epsomské soli, byla po analýze v roce 1724 hojně užívána v evropském vodním lázeňství jako zdroj přírodního hořčíku. Je bohatá především na síranové a hydrogenuhličitanové anionty a řadu hořkých kationtů (hořčíku, sodíku, draslíku). Jedná se o vysoce mineralizovaný nesycený lázeňský pramen s převážným podílem síranu hořečnatého (20 000 mg/l). 

Příznivý vliv hydrogenuhličitanových a hořečnatých vod 

Hydrogenuhličitanové léčivé prameny jsou tradičně užívané v lázeňských kúrách v řadě indikací, nejčastěji v léčbě onemocnění zažívacího traktu (překyselení, pálení žáhy, žlučníkové kameny), pohybového aparátu (zlepšení látkové výměny u dny), ale také inhalačně u respiračních onemocnění pro rozpuštění hlenu. Pití hořkosolných lázeňských pramenů je indikované při léčbě onemocnění zažívacího traktu, především při zácpě.

Pití hořkých vod se doporučuje u starších pacientů, kteří často trpí obstipací. V domově pro seniory v Hluboké nad Vltavou a plicní léčebně Nemocnice České Budějovice byla vyšetřená skupina seniorů (n = 26), u kterých byla ve 100 % případů diagnostikovaná zácpa dle diagnostického formuláře ROME III. U těchto pacientů proběhla intervence minerální vodou Zaječická hořká po dobu 6 dní a poté dle potřeby, a to v dávce 150 ml denně ráno nalačno. Po 6 týdnech došlo k dosažení rovnováhy a všech 26 sledovaných pacientů bylo bez zácpy. 

(lexi) 

Zdroje:
1. Muzeum Bílinská kyselka. Bohemia Healing Marienbad Waters, 2017. Dostupné na: www.muzeumbilinskekyselky.cz
2. Dvořák J. Hořké vody v Českém masívu. Enviweb, 2013. Dostupné na: www.enviweb.cz/96705
3. Bílinská kyselka. Bohemia Healing Marienbad Waters, 2020. Dostupné na: https://bilinska.cz
4. Zaječická hořká. Bohemia Healing Marienbad Waters, 2016. Dostupné na: https://zajecicka.cz
5. Zácpa u seniorů a Zaječická hořká. Bohemia Healing Marienbad Waters, 2016. Dostupné na: https://zajecicka.cz/zacpa-u-senioru-a-zajecicka-horka

Populární články

TechnologieZ medicíny
Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

26. června 2025
26. června 2025
Dva pacienti, stejné příznaky. Jeden dostane doporučení na CT, druhý jen poučení. Co rozhodlo? Ne jejich zdravotní stav, ale měsíční příjem nebo věk. Umělá inteligence (AI) si razí cestu do zdravotní péče neuvěřitelným tempem a s ní i otázky, na které zatím neexistují jednoznačné odpovědi. Jednou z nejzávažnějších je, jestli hraje AI ve zdravotnictví fér. Pokusili se to zjistit výzkumníci z newyorské The Icahn School of Medicine at Mount Sinai.
Z medicíny
Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025
Střevní „mikrozoo“ je velmi rozmanitá a vliv na ni má spousta faktorů. Dnes již víme, že svou stravou promlouváme do skladby mikrobioty, a věnujeme tomu pozornost. Přehlíženo ovšem bývá, jak se strava odráží na imunomodulační aktivitě bakterií na úrovni kmene. Různé kmeny stejného druhu, dokonce i tentýž bakteriální kmen, přitom mohou působit na imunitní systém v závislosti na prostředí, ve kterém rostou. Na tento fakt upozornila nedávno publikovaná studie.
Z medicíny
AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

14. listopadu 2025
14. listopadu 2025
Světový den diabetu každoročně připadá na 14. listopadu, kdy se v roce 1891 narodil objevitel inzulinu Frederick Banting. Česká diabetologie patří podle zástupců České diabetologické společnosti ČLS JEP (ČDS) ke světové špičce. V současnosti prochází revoluční proměnou, kterou přinášejí moderní technologie, nové možnosti léčby a screeningu.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Mezinárodní studie zkoumala postoje lékařů ze 6 zemí ohledně přijatelnosti eutanazie u osob trpících demencí. Průzkum odhalil, že mezi odborníky panují na toto téma značné rozpory.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
S MUDr. Ladislavem Bernátem, Ph.D., o tom, kdy a jak začít řešit srovnání zubů u dětí, abychom nepromarnili ten správný čas

S MUDr. Ladislavem Bernátem, Ph.D., o tom, kdy a jak začít řešit srovnání zubů u dětí, abychom nepromarnili ten správný čas

22. června 2026
22. června 2026
Kdy je vhodné objednat dítě na první ortodontické vyšetření a mají na něj jít všechny děti? Vedoucí lékař ortodoncie Smile Art v Českých Budějovicích MUDr. Ladislav Bernát, Ph.D., zdůrazňuje, že první kontrola má smysl již kolem 6.–8. roku věku, kdy lze zachytit problémy, jejichž řešení není vhodné odkládat. V následujícím rozhovoru se proto na některé aspekty této problematiky podíváme blíže.
Z medicíny
Flector 50 mg – náskok v závodě o úlevu od bolesti

Flector 50 mg – náskok v závodě o úlevu od bolesti

Téma: Osteoartróza22. června 2026
Téma: Osteoartróza22. června 2026
Záleží na tom, jaká sůl diklofenaku je v přípravku? Pro pacienta to může být rozdíl čtvrthodiny utrpení nebo úlevy. Flector 50 mg staví na epolaminové soli s výhodným farmakokinetickým profilem a granulátové formě, která myslí i na nemocné s obtížemi s polykáním nebo sníženou gastrointestinální motilitou.
Z medicíny
Léčba muskuloskeletální bolesti: Jak si vede diklofenak epolamin v přímých srovnáních?

Léčba muskuloskeletální bolesti: Jak si vede diklofenak epolamin v přímých srovnáních?

Téma: Osteoartróza22. června 2026
Téma: Osteoartróza22. června 2026
Diklofenak figuruje v ordinacích praktických lékařů, ortopedů i revmatologů jako standardní volba při muskuloskeletální bolesti. Jakou má v zádech evidenci a jak se liší jednotlivé soli a formulace?
Z medicíny
Nejste na to sami: Lékárna jako možný partner praktického lékaře v preventivních aktivitách

Nejste na to sami: Lékárna jako možný partner praktického lékaře v preventivních aktivitách

22. června 2026
22. června 2026
Pacienti s nadváhou nebo sedavým způsobem života jsou v ordinacích praktických lékařů každodenní realitou. Na opakované konzultace ohledně zdravého životního stylu a témat s ním souvisejících však může v každodenním provozu ordinací chybět kapacita. Konzultační program BENU nazvaný V ROVNOVÁZE se snaží tuto mezeru zaplňovat – strukturovaně a s odbornou záštitou.
Z medicíny
DM2: Od klinické inercie k účinné kontrole – poznatky z reálné praxe

DM2: Od klinické inercie k účinné kontrole – poznatky z reálné praxe

22. června 2026
22. června 2026
Dosažení optimální kompenzace diabetu mellitu 2. typu (DM2) často naráží na fenomén klinické inercie, tedy nedostatečné eskalace léčby i při neuspokojivých výsledcích. Multicentrická studie BIGGER, realizovaná na 88 diabetologických pracovištích v Česku, sledovala v reálné klinické praxi účinnost a bezpečnost biosimilárního inzulinu glarginu 100 IU/ml u více než tisíce pacientů. Její recentně publikované výsledky mimo jiné potvrzují, že včasné zahájení inzulinoterapie a především důsledná titrace dávek jsou klíčem k významnému snížení glykémie bez nežádoucího nárůstu hmotnosti.
Z medicíny
MUDr. Lukáš Horčička, Ph.D.: Erudice v oblasti péče o kůži při inkontinenci je v Česku stále na začátku

MUDr. Lukáš Horčička, Ph.D.: Erudice v oblasti péče o kůži při inkontinenci je v Česku stále na začátku

Téma: Hojení ran22. června 2026
Téma: Hojení ran22. června 2026
Močová inkontinence postihuje významnou část populace a její prevalence s věkem narůstá. Přesto řada nemocných přichází k lékaři až s odstupem kvůli studu a obavám hovořit o svých potížích. Jakou roli hrají lékaři 1. linie v časném záchytu inkontinence? Proč by měla být součástí péče také pozornost věnovaná stavu kůže? A které vlastnosti absorpčních pomůcek mohou přispět k většímu komfortu pacientů? I na tyto otázky odpovídá předseda Urogynekologické společnosti ČR a sekce urogynekologie České gynekologické a porodnické společnosti ČLS JEP (ČGPS) a předseda správní rady Spolku Incoforum MUDr. Lukáš Horčička, Ph.D., z Gynekologicko-porodnické kliniky 2. LF UK a FN Motol a Homolka v Praze.
TechnologieZ medicíny
Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

26. června 2025
26. června 2025

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025

AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

14. listopadu 2025
14. listopadu 2025
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

15. září 2025
15. září 2025
Z medicínyTechnologie
Nová sonda umí rozsvítit nádory v mozku

Nová sonda umí rozsvítit nádory v mozku

17. září 2025
17. září 2025

Prasečí plíce, mRNA vakcíny proti HIV, vypínač jídla a pivaři pod drobnohledem – „jednohubky“ z výzkumu 2025/29

18. září 2025
18. září 2025

Česká zkušenost: AI dokáže odhalit i velmi malé karcinomy prsu

31. října 2025
31. října 2025
Z medicínyLifestyle
Američtí chirurgové umírají na onkologická onemocnění častěji než ostatní lékaři

Američtí chirurgové umírají na onkologická onemocnění častěji než ostatní lékaři

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2025/36

6. listopadu 2025
6. listopadu 2025

Postmenopauza není jen o návalech... aneb jak řešit vulvovaginální potíže pacientek

10. listopadu 2025
10. listopadu 2025
TechnologieZ medicíny
Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

Hraje umělá inteligence v medicíně fér?

26. června 2025
26. června 2025
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Z medicínyTechnologie
Nová sonda umí rozsvítit nádory v mozku

Nová sonda umí rozsvítit nádory v mozku

17. září 2025
17. září 2025
Z medicínyLifestyle
Američtí chirurgové umírají na onkologická onemocnění častěji než ostatní lékaři

Američtí chirurgové umírají na onkologická onemocnění častěji než ostatní lékaři

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025

Různé složky stravy mění střevní mikrobiotu. Co to dělá s imunitou?

12. září 2025
12. září 2025

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Prasečí plíce, mRNA vakcíny proti HIV, vypínač jídla a pivaři pod drobnohledem – „jednohubky“ z výzkumu 2025/29

18. září 2025
18. září 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2025/36

6. listopadu 2025
6. listopadu 2025

AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

14. listopadu 2025
14. listopadu 2025

Jaké jsou nutriční kompetence (nejen) lékařů napříč světem?

15. září 2025
15. září 2025

Česká zkušenost: AI dokáže odhalit i velmi malé karcinomy prsu

31. října 2025
31. října 2025

Postmenopauza není jen o návalech... aneb jak řešit vulvovaginální potíže pacientek

10. listopadu 2025
10. listopadu 2025
Přihlásit