Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    V kůži koordinátorky onkologické péče: Co obnáší zatím stále „nová“ pozice?
    Lékové interakce mohou významně ovlivnit účinnost přípravků v terapii RS
    „Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/31
    „Doktor v síti“ − naše nová série rozhovorů o medicíně mimo ordinaci
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Mazová zátka a její řešení
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
    Denzitometrie v praxi: od kvalitního snímku po správnou interpretaci
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    S3
    Nukleární medicína
    2026:Číslo S3
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Cesta roztočové SLIT tablety k dětským pacientům v Česku
    Ke kontrole glaukomu jen 1× denně – karteolol s prodlouženým uvolňováním
    Analgetický a protizánětlivý účinek naproxenu oproti paracetamolu po zavedení dentálních implantátů
    Gastrointestinální faktory ovlivňující absorpci levothyroxinu

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    Jak změnit trajektorii dopadu hypertrofické kardiomyopatie?
    EAHAD 2026: Hemofilie B v éře nefaktorové léčby – čerstvé zkušenosti z praxe
    Kongres ČGPS: Léčba obezity tirzepatidem z rukou gynekologa – šance začít včas
    Jarní interaktivní konference SVL: Tirzepatid v ordinaci praktického lékaře – fakta, doporučení a tipy pro praxi
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Jak „ušít“ cílenou léčbu spondylartritid na míru každému pacientovi?
    VIDEO: Jak „ušít“ cílenou léčbu spondylartritid na míru každému pacientovi?
    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    MUDr. Veronika Grinholc: Diabetes bez informačního chaosu − efektivní edukace pacientů on-line
    S doc. Martinem Šimkovičem o léčbě R/R CLL: Jak dnes přemýšlet o sekvenci modalit cílené terapie?
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (2. část): MRD, relaps a budoucnost terapie
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (1. část): Jak volit terapii v 1. linii?
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
proLékaře.czTémaCHOPN
Z medicíny

Doporučení pro diagnostiku a léčbu pacientů se souběhem CHOPN a KV onemocnění −⁠ přehledně a v kostce

Téma: CHOPN
15. května 2026
2 min čtení
Chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN) a kardiovaskulární onemocnění (KVO) se často vyskytují společně. Mají společné rizikové faktory, podobné příznaky i nález při komplexním vyšetření. To ztěžuje diagnostický proces. Navíc neexistují doporučení pro screening KVO u pacientů s CHOPN. Před 2 lety byla publikována společná doporučení Španělské společnosti plicního lékařství a hrudní chirurgie a Španělské kardiologické společnosti pro optimalizaci péče o nemocné s CHOPN a KVO v rámci mezioborové spolupráce. Přinášíme stručné shrnutí praktických postupů vyplývajících z těchto doporučení.

   
Článek si můžete poslechnout také v audio verzi:

   

Reklama

Jak zachytit KVO u pacientů s CHOPN

Jak identifikovat pacienty

KVO je suspektní u pacientů s vysokým/velmi vysokým kardiovaskulárním rizikem dle tabulek SCORE2 nebo SCORE2-OP (u pacientů starších 70 let), s častými exacerbacemi CHOPN, bolestí v prekordiu, dušností neodpovídající plicním funkcím nebo s palpitacemi.

Reklama

Jaká provést vyšetření

Při podezření na srdeční selhání je v rámci diferenciální diagnostiky potřeba provést EKG, rentgen hrudníku a stanovení hladiny natriuretických peptidů. Ve většině případů je nutná i echokardiografie a pomoci může magnetická rezonance (MRI) srdce nebo kardiopulmonální zátěžové vyšetření.

Při suspektní ischemické chorobě srdeční (ICHS) je třeba provést EKG a stanovit markery ischémie myokardu v krvi (srdeční troponiny).

Kdy odeslat pacienta s CHOPN ke kardiologovi

Na kardiologii je třeba odeslat pacienty s palpitacemi neznámé etiologie a bolestí na hrudi anginózního charakteru, zejména pokud jsou tyto příznaky provázeny změnami na EKG nebo zvýšením srdečních troponinů. Kardiologické vyšetření potřebují i nemocní s dušností neodpovídající plicním funkcím, s vysokým centrálním žilním tlakem, otoky, srdečními šelesty, jakoukoliv významnou změnou na EKG či na rentgenu hrudníku nebo s elevací natriuretických peptidů.

   

Jak zachytit CHOPN u pacientů s KVO

Jak identifikovat pacienty

CHOPN je suspektní u každého nemocného se stabilní ICHS s recidivujícími bronchitidami, produktivním kašlem nebo dušností, kterou nelze přičíst onemocnění srdce.

Jaká provést vyšetření

Na místě je vyšetření plicních funkcí zahrnující stanovení usilovné vitální kapacity (FVC; kromě pacientů s dekompenzací srdečního onemocnění), zobrazovací vyšetření a kompletní laboratorní diagnostika včetně C-reaktivního proteinu (CRP). U pacientů se stabilizovaným srdečním selháním má být stanovena také difuzní kapacita plic pro oxid uhelnatý (DLCO).

Kdy odeslat pacienta s KVO k pneumologovi

Ke specialistovi na onemocnění plic je třeba odeslat pacienty se stabilní ICHS a chrůpky nebo sípáním při auskultaci (zejména pokud jde o bývalé/současné kuřáky či osoby s jinými rizikovými faktory CHOPN), pacienty se známkami air trappingu nebo chronickou bronchitidou dle rentgenu hrudníku a pacienty s plicním emfyzémem zachyceným při CT vyšetření koronárního řečiště.

   

Léčba pacientů se souběhem CHOPN a KVO

Farmakoterapie stabilní CHOPN u pacienta s KVO

U pacientů s nízkým rizikem nebo s vysokým rizikem bez exacerbací se podávají dlouhodobě působící bronchodilatancia (dlouhodobě působící antagonisté muskarinových receptorů /LAMA/ nebo dlouhodobě působící β2-agonisté /LABA/), a to v monoterapii či v kombinaci, s cílem zlepšení plicních funkcí, zmírnění symptomů a prevence exacerbací. U pacientů se stabilizovanou CHOPN není vhodné bronchodilatační léčbu měnit.

U nemocných v akutním stavu, nekompenzovaných při bronchodilatační terapii se podává trojkombinace inhalačních kortikosteroidů (IKS) + LAMA + LABA, nejlépe ve fixní kombinaci v jediném inhalátoru. Cílem je snížit počet exacerbací, předcházet hospitalizacím a snížit celkovou i kardiovaskulární mortalitu. Důležité je ověřit adherenci k chronické léčbě CHOPN a správnou techniku inhalace.

V prevenci exacerbací není vhodné předepisovat statiny (z důvodu rozporuplných výsledků kvalitních klinických studií) ani betablokátory (BB; pro nedostatek dat). Užívání krátkodobě působících β2-agonistů (SABA) v léčbě exacerbací má být omezeno a podávat je třeba nejnižší účinné dávky. Není vhodné předepisovat krátkodobě působící bronchodilatancia a samotné IKS ani dvojkombinaci IKS + LABA (vhodnější je trojkombinace).

Farmakoterapie KVO u pacienta s CHOPN

U pacientů s KVO nebo vysokým rizikem kardiovaskulárních komplikací mají být preferovány kardioselektivní BB, jejichž použití se u pacientů s CHOPN považuje za bezpečné a nemělo by být omezováno. Ve spolupráci s pneumologem je třeba posoudit potřebu dlouhodobého podávání amiodaronu. U pacientů s indikací protidestičkové léčby má tato léčba pokračovat. Vyhýbat se je třeba nahrazení betablokátorů jinými léky s negativně chronotropními účinky (diltiazem, verapamil, digoxin), stejně tak i nekardioselektivním BB.

   

Závěr

Cílem citovaných doporučení je poskytnout praktický návod pro multidisciplinární přístup, který zlepší diagnostiku a léčbu jak CHOPN, tak KVO, jež společně ovlivňují symptomatologii i prognózu pacienta. Efektivní management nemocných s touto komorbiditou vyžaduje úzkou spolupráci kardiologa a pneumologa. Klíčem k úspěchu je včasná identifikace symptomů a optimalizace farmakoterapie s důrazem na bezpečnost a synergický efekt léčby.

   

(zza)

Zdroj: de Miguel-Díez J., Núñez Villota J., Santos Pérez S. et al. Multidisciplinary management of patients with chronic obstructive pulmonary disease and cardiovascular disease. Arch Bronconeumol 2024; 60 (4): 226−237, doi: 10.1016/j.arbres.2024.01.013.

Tagy:

Alergologie a imunologiePneumologie a ftizeologiePraktické lékařství pro dospělé

Partner

AstraZeneca

Populární články

Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Mezinárodní studie zkoumala postoje lékařů ze 6 zemí ohledně přijatelnosti eutanazie u osob trpících demencí. Průzkum odhalil, že mezi odborníky panují na toto téma značné rozpory.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicínyLifestyle
Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025
Zkušená kardiologická sestra Mgr. Monika Černá a kardiolog prof. MUDr. Jan Krejčí, Ph.D., oba působící ve vedení I. interní kardioangiologické kliniky LF MU a FN u sv. Anny v Brně (ona jako vrchní sestra a on jako přednosta), popisují přínos specializovaných sester a telemedicínských postupů pro zlepšování kvality a dostupnosti péče o pacienty s kardiologickými diagnózami.
Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025
Ve dnech 25. 11. 2025 a 26. 11. 2025 se v Praze uskutečnil jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“. Organizátorem odborné konference byla organizace HEALTHCARE INSTITUTE, o. p. s., která již více než 20 let pomáhá postupně zvyšovat bezpečnost a kvalitu českého zdravotnictví.
Z medicínyRozhovory
S dr. Sylvou Rackovou o depresi u neurologických pacientů: Umíme ji diagnostikovat a léčíme ji správně?

S dr. Sylvou Rackovou o depresi u neurologických pacientů: Umíme ji diagnostikovat a léčíme ji správně?

Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Depresivní porucha je častou komorbiditou u pacientů s neurologickými onemocněními, její diagnostika však bývá ztížená přítomností somatických příznaků a kognitivních deficitů. V klinické praxi proto často zůstává nerozpoznaná a neléčená, což negativně ovlivňuje nejen kvalitu života pacienta, ale i průběh samotného neurologického onemocnění. V rozhovoru s MUDr. Sylvou Rackovou, Ph.D., z psychiatrické ambulance pro dospělé v Plzni se věnujeme překryvu neurologických a psychiatrických diagnóz, terapeutickým úskalím i praktickým doporučením pro efektivní management depresivní poruchy v rámci neurologické péče.

Související

Z medicíny
V kůži koordinátorky onkologické péče: Co obnáší zatím stále „nová“ pozice?

V kůži koordinátorky onkologické péče: Co obnáší zatím stále „nová“ pozice?

9. října 2026
9. října 2026
Ing. Klára Vaňková působí jako koordinátorka onkologické péče v Ústavu gastrointestinální onkologie FN Bulovka. Její pozice vznikla z potřeby navádět „bloumající“ pacienty s karcinomem slinivky na vyšetření tak, aby se zkrátily čekací lhůty na ně a omezily duplicity v postupu. Co je její úlohou, jak ji do týmu přijali lékaři i ostatní zdravotníci a proč se ve své práci neobejde bez důvěry ke kolegům a empatii k pacientům?
Z medicíny
Lékové interakce mohou významně ovlivnit účinnost přípravků v terapii RS

Lékové interakce mohou významně ovlivnit účinnost přípravků v terapii RS

8. října 2026
8. října 2026
Se zvyšujícím se počtem léčiv, která pacienti −⁠ včetně nemocných s roztroušenou sklerózou (RS) −⁠ užívají, narůstá riziko lékových interakcí. Vzájemné ovlivnění léčiv je třeba při preskripci zohledňovat. Platí totiž, že na komplikace spojené s lékovými interakcemi lze zemřít, že v důsledku interakcí jsou pacienti častěji hospitalizováni a také že lékovou interakci mohou způsobit i „neléky“ (nápoje, potraviny, doplňky stravy, byliny). Lékovým interakcím lze ovšem efektivně předcházet. Přehledné vodítko nabízí mimo jiné následující materiál.
Z medicíny
„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/31

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2026/31

8. října 2026
8. října 2026
„Jednohubky“ dnes převážně vážně. Kromě nových dat týkajících se léčivých přípravků u steatohepatitidy, psoriázy a deficitu železa se také dočtete, jak si správně „hodit šlofíka“.
Z medicíny
„Doktor v síti“ − naše nová série rozhovorů o medicíně mimo ordinaci

„Doktor v síti“ −⁠ naše nová série rozhovorů o medicíně mimo ordinaci

7. října 2026
7. října 2026
Rozhodování o zdraví dnes často nezačíná v ordinaci, ale ve vyhledávači, na videu nebo v rozhovoru mezi blízkými. V nové sérii Doktor v síti ukazujeme, jak lékaři vstupují do tohoto prostoru jako odborníci, kteří vysvětlují souvislosti, korigují zkratky a vrací zdravotní debatu k faktům.
Z medicíny
Registr ReMuS propojuje českou klinickou praxi s mezinárodním výzkumem RS

Registr ReMuS propojuje českou klinickou praxi s mezinárodním výzkumem RS

7. října 2026
7. října 2026
Význam více než dvou dekád sběru dat z reálné klinické praxe a zkušenosti českého registru ReMuS shrnula v rámci květnového pražského semináře společnosti Neuraxpharm prof. MUDr. Dana Horáková, Ph.D., z Centra pro demyelinizační onemocnění Neurologické kliniky 1. LF UK a VFN v Praze.
Z medicíny
Nobelova cena za fyziologii a lékařství 2026 vnáší světlo do fungování mozku

Nobelova cena za fyziologii a lékařství 2026 vnáší světlo do fungování mozku

7. října 2026
7. října 2026
Nobelovský výbor ocenil přínos optogenetiky −⁠ technologie umožňující zapínat a vypínat neurony pomocí světelných pulzů. O letošní cenu za fyziologii a lékařství se podělili Karl Deisseroth, Peter Hegemann a Georg Nagel (na snímcích níže v tomto pořadí).
Reklama

Doporučujeme

Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025
Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025

S dr. Sylvou Rackovou o depresi u neurologických pacientů: Umíme ji diagnostikovat a léčíme ji správně?

Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Téma: Deprese a úzkost13. října 2025

AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

14. listopadu 2025
14. listopadu 2025
Z medicíny
Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

9. prosince 2025
9. prosince 2025

Test BioCog: 10 minut k orientaci v kognitivním stavu pacienta

29. prosince 2025
29. prosince 2025

VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

30. prosince 2025
30. prosince 2025
Z medicínyRozhovory
S Mgr. Michaelou Sládečkovou o individualizaci péče i moderních technologiích v rehabilitaci pacientů se SMA

S Mgr. Michaelou Sládečkovou o individualizaci péče i moderních technologiích v rehabilitaci pacientů se SMA

13. října 2025
13. října 2025

S MUDr. Olesjou Parmovou, Ph.D., o varovných příznacích SMA, její včasné diagnostice a spolupráci lékařů v terénu se specializovanými centry

13. října 2025
13. října 2025

S prof. Liborem Ustohalem o depresi a úzkosti u onkologických pacientů: Kdy, čím a jak bezpečně léčit?

Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025
Z medicíny
Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

9. prosince 2025
9. prosince 2025
Z medicínyRozhovory
S Mgr. Michaelou Sládečkovou o individualizaci péče i moderních technologiích v rehabilitaci pacientů se SMA

S Mgr. Michaelou Sládečkovou o individualizaci péče i moderních technologiích v rehabilitaci pacientů se SMA

13. října 2025
13. října 2025

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

S dr. Sylvou Rackovou o depresi u neurologických pacientů: Umíme ji diagnostikovat a léčíme ji správně?

Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Téma: Deprese a úzkost13. října 2025

Test BioCog: 10 minut k orientaci v kognitivním stavu pacienta

29. prosince 2025
29. prosince 2025

S MUDr. Olesjou Parmovou, Ph.D., o varovných příznacích SMA, její včasné diagnostice a spolupráci lékařů v terénu se specializovanými centry

13. října 2025
13. října 2025

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025

AUDIO: Léčba diabetu prochází transformací. Co všechno se mění?

14. listopadu 2025
14. listopadu 2025

VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

30. prosince 2025
30. prosince 2025

S prof. Liborem Ustohalem o depresi a úzkosti u onkologických pacientů: Kdy, čím a jak bezpečně léčit?

Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Téma: Deprese a úzkost13. října 2025
Reklama

Doporučení pro diagnostiku a léčbu pacientů se souběhem CHOPN a KV onemocnění − přehledně a v kostce

proLékaře.cz
0:00 / 0:00
0:00 / 0:00
Stáhnout zvukovou stopu