Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    Experimentální respirační vakcína udivuje všestranností
    Naproxen pod lupou: účinnost, dávkování a bezpečnost v každodenní praxi
    „Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/29
    Vakcíny proti chřipce – každoroční cesta od virologických dat k pacientům
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Mazová zátka a její řešení
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
    Denzitometrie v praxi: od kvalitního snímku po správnou interpretaci
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    S3
    Nukleární medicína
    2026:Číslo S3
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Naproxen pod lupou: účinnost, dávkování a bezpečnost v každodenní praxi
    The impact of age and comorbidities on quality-of-life improvements in patients with chronic heart failure treated with empagliflozin — findings from real-world clinical practice
    EULAR 2026: Od rychlé úlevy přes dlouhodobou remisi až po reparaci lézí SIS – čerstvá data pro bimekizumab u axSpA a PsA
    Děti a alergie na roztoče – když léčba řeší příčinu

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    Jak změnit trajektorii dopadu hypertrofické kardiomyopatie?
    EAHAD 2026: Hemofilie B v éře nefaktorové léčby – čerstvé zkušenosti z praxe
    Kongres ČGPS: Léčba obezity tirzepatidem z rukou gynekologa – šance začít včas
    Jarní interaktivní konference SVL: Tirzepatid v ordinaci praktického lékaře – fakta, doporučení a tipy pro praxi
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Jak funguje Centrum pro těžké astma ve FN Ostrava
    VIDEO: Jak funguje Centrum pro těžké astma ve FN Ostrava
    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
    VIDEO: Čas je mozek – měníme život lidí s epilepsií
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    S doc. Martinem Šimkovičem o léčbě R/R CLL: Jak dnes přemýšlet o sekvenci modalit cílené terapie?
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (2. část): MRD, relaps a budoucnost terapie
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (1. část): Jak volit terapii v 1. linii?
    S MUDr. Janou Katolickou, Ph.D., o tom, jak udržet febrilní neutropenii i anémii pod kontrolou... a pacienta v plánované léčbě
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
proLékaře.czČlánkyZ medicíny
Z medicíny

Čína a Mongolsko: výběr očkování nepodceňujte!

11. června 2015
2 min čtení
Čínská lidová republika ani Mongolsko nevyžadují pro vstup na svá území žádná povinná očkování. Lékaři přesto doporučují podstoupit alespoň základní cestovní vakcinaci a v případě návštěvy čínského venkova i očkování proti japonské encefalitidě. Nikdy totiž nevíte, co na vás kde číhá.

Mezi základní očkování pro každého cestovatele patří ta proti následujícím nemocem:

Reklama
  • Virová hepatitida A. Vakcinace se doporučuje lidem jedoucím do všech zemí světa. Riziko nákazy je vysoké v Číně i Mongolsku. Infekce se nejčastěji přenáší znečištěnýma rukama, kontaminovanou vodou a potravinami. Kromě očkování je třeba dodržovat základní hygienická pravidla a vyhýbat se rizikovým aktivitám, například konzumaci jídel na ulici nebo ve stravovacích zařízeních pochybné kvality.
  • Virová hepatitida B. Ochrana proti této nemoci je součástí povinného očkovacího kalendáře od roku 2001. Většina dospělých cestovatelů však s nejvyšší pravděpodobností toto očkování nepodstoupila, i když se doporučuje všem, neboť nebezpečí nákazy hepatitidou B hrozí po celém světě. Přenos se uskutečňuje skrze krevní řečiště nebo pohlavním stykem. Očkování proti hepatitidě typu A i B zaručuje celoživotní ochranu.
  • Břišní tyfus. V Číně a Mongolsku se břišním tyfem můžete nakazit požitím kontaminované vody, zejména ve venkovských oblastech. Nebezpečná nákaza vás však může postihnout i v kvalitních městských hotelech. Nejjistější způsob ochrany je tedy očkování, které se provádí každé 3 roky.
  • Tetanus. K bakteriální nákaze dochází nejčastěji při poranění. Riziko tetanu je o něco vyšší v Číně než v Mongolsku. Tato vakcinace je součástí povinného očkovacího kalendáře. Ochrana ale není celoživotní, po 10–15 letech je nutné podstoupit přeočkování. Před odjezdem je tak vhodné u tetanu zkontrolovat aktuální platnost.

Vakcinace doporučená „pro jistotu“ 

  • Meningokoková meningitida. Očkování je vhodné při cestě do obou zemí, hlavně při zamýšleném kontaktu s místním obyvatelstvem a při fyzické námaze.
  • Cholera a cestovatelské průjmy. Čína i Mongolsko patří mezi velmi rizikové oblasti s vysokým výskytem infekčních průjmů. Vakcinace se doporučuje těm, kteří putují na vlastní pěst a stravují se v pouličních restauracích. Hodí se i pro jedince náchylné ke vzniku průjmových onemocnění.
  • Záškrt. Očkování proti záškrtu patří spolu s tetanem a černým kašlem do povinné trojvakcíny. Pokud víte, že budete v intenzivním kontaktu s místním obyvatelstvem, raději se nechte přeočkovat.
  • Vzteklina. Vakcinace proti této nemoci je vhodná pro lidi, kteří vyrážejí na dlouhý pobyt do přírody a odlehlejších oblastí daleko od zdravotní péče. Nákaza vzteklinou totiž vždy končí úmrtím. Čína i Mongolsko navíc patří mezi nejrizikovější oblasti na celém světě.
  • Japonská encefalitida. Očkování se doporučuje cestovatelům do Číny a hodí se i pro jedince, kteří se budou zdržovat ve venkovských oblastech, zejména během období dešťů a po něm.
  • Chřipka. Virus chřipky se vyskytuje po celém světě, tedy i v Číně a Mongolsku. Nad očkováním by měli popřemýšlet lidé, kteří se budou hojně pohybovat v hromadných dopravních prostředcích a ve vysoce zalidněných oblastech.
  • Plané neštovice. Očkování se doporučuje těm, kteří v dětství tuto virovou chorobu neprodělali. Riziko nákazy je opět vysoké při pobytu v hustě osídlených oblastech.

Žlutá zimnice a malárie

Žlutá zimnice se sice ani v jedné zemi nevyskytuje, přesto je očkování proti tomuto virovému onemocnění vyžadováno po návštěvnících přijíždějících z rizikových oblastí. Cestovatelů z naší země se ale omezení prakticky netýká, jelikož musí podstoupit očkování již při vstupu do nebezpečných míst. Malárie se vyskytuje pouze v Číně, a to zejména na jihu země v období dešťů. Infekce se běžně objevuje i na turisticky oblíbeném ostrově Hainan. Proti malárii v současnosti neexistuje žádné očkování, jedinou možnou ochranou je prevence v podobě užívání antimalarik, repelentů, vhodného oblečení a ochranných sítí.

Reklama

Myslete i na problémy

Starobylé památky, exotická gastronomie nebo panenská mongolská příroda. Čína i Mongolsko nabízí cestovatelům mnoho nezapomenutelných zážitků. Není tedy divu, že do těchto končin každoročně vyrážejí zástupy turistů z celého světa. Před případnou cestou ale nezapomeňte na doporučená očkování a uzavření cestovního pojištění. Daleké asijské krajiny totiž nabízejí i svou stinnou tvář v podobě vysokého rizika nákazy infekčními chorobami.

(holi)

Zdroje:
wwwnc.cdc.gov
wwwnc.cdc.gov

Populární články

Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicínyLifestyle
Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025
Zkušená kardiologická sestra Mgr. Monika Černá a kardiolog prof. MUDr. Jan Krejčí, Ph.D., oba působící ve vedení I. interní kardioangiologické kliniky LF MU a FN u sv. Anny v Brně (ona jako vrchní sestra a on jako přednosta), popisují přínos specializovaných sester a telemedicínských postupů pro zlepšování kvality a dostupnosti péče o pacienty s kardiologickými diagnózami.
Z medicíny
Řízené vysazování OKS po zahájení biologické léčby benralizumabem u těžkého astmatu

Řízené vysazování OKS po zahájení biologické léčby benralizumabem u těžkého astmatu

Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025
Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025
Jak po zahájení cílené terapie benralizumabem bezpečně a rychle snižovat udržovací dávky perorálních kortikosteroidů (OKS)? Otevřená studie PONENTE testovala standardizovaný, ale individualizovaný algoritmus s povinným hodnocením adrenální funkce a přinesla data, která mohou nasměrovat rozhodování v klinické praxi.
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Mezinárodní studie zkoumala postoje lékařů ze 6 zemí ohledně přijatelnosti eutanazie u osob trpících demencí. Průzkum odhalil, že mezi odborníky panují na toto téma značné rozpory.
Z medicíny
Masivní intraperitoneální krvácení po ruptuře ovariální cysty u mladé ženy s relapsem ITP – kazuistika

Masivní intraperitoneální krvácení po ruptuře ovariální cysty u mladé ženy s relapsem ITP –⁠ kazuistika

Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025
Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025
Krvácení z prasklé luteální cysty v přítomnosti hemoragické diatézy, jako je imunitní trombocytopenická purpura (ITP), může vést až k život ohrožujícímu spontánnímu hemoperitoneu. Ukazuje to vzácný případ 25leté ženy s ITP léčené romiplostimem, u níž během akutního relapsu onemocnění došlo k masivnímu krvácení do dutiny břišní v důsledku ruptury corpus luteum při ovulaci.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Experimentální respirační vakcína udivuje všestranností

Experimentální respirační vakcína udivuje všestranností

25. září 2026
25. září 2026
Vakcína ve spreji chránící před širokým spektrem respiračních infekcí a alergenů –⁠ to je nový objev širší vědecké komunity vedené odborníky ze Stanfordovy univerzity. Tým vědců udělal zásadní krok směrem k vývoji nosního spreje, který by jednou mohl chránit populaci před mnoha nemocemi −⁠ od chřipky až po alergie.
Z medicíny
Naproxen pod lupou: účinnost, dávkování a bezpečnost v každodenní praxi

Naproxen pod lupou: účinnost, dávkování a bezpečnost v každodenní praxi

Téma: Analgezie s nízkým kardiovaskulárním rizikem23. září 2026
Téma: Analgezie s nízkým kardiovaskulárním rizikem23. září 2026
Naproxen patří mezi nejrozšířenější nesteroidní protizánětlivá léčiva (NSAIDs). Široké spektrum indikací, příznivý analgetický a protizánětlivý profil i dlouhý poločas tohoto farmaka z něj činí oblíbený přípravek každodenní praxe. Zároveň však jeho neselektivní inhibice COX-1 a COX-2 nese specifická rizika, která nelze přehlížet. Kdy je lékem 1. volby a na co nezapomenout před jeho doporučením?
Z medicínyTechnologie
„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/29

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2026/29

23. září 2026
23. září 2026
V dnešním stručném přehledu medicínských „jednohubek“ najdete k ochutnání od každého trochu –⁠ od špičkových technologií až po každodenní praxi. Představíme nejen slibné výsledky bioprotetického umělého srdce, ale také nového kapesního fluorimetru, který může znamenat revoluci v point-of-care molekulárním testování. Cílená proteomika potom pomohla identifikovat biomarkery pro neinvazivní diagnostiku či monitorování celiakie. A v neposlední řadě se dozvíte, proč autority v oblasti hygieny a epidemiologie tvrdí, že teplá voda k mytí rukou u zdravotnických profesionálů vůbec není potřeba.
Z medicíny
Vakcíny proti chřipce – každoroční cesta od virologických dat k pacientům

Vakcíny proti chřipce –⁠ každoroční cesta od virologických dat k pacientům

22. září 2026
22. září 2026
Od dob ničivé pandemie španělské chřipky na konci 1. světové války se toho změnilo hodně. Virus chřipky však (nejen) v lidské populaci stále koluje. Koordinované úsilí řady organizací a výrobců vakcín každoročně vrcholí uvedením aktuální protichřipkové vakcíny na trh. Kdo rozhoduje o tom, jaké bude složení letošní vakcíny? Kterým skupinám pacientů očkování rozhodně doporučit? A jak je načasovat pro co nejlepší ochranu? Odpoví náš stručný průvodce.
Z medicíny
Očkování proti chřipce jako nový pilíř kardiovaskulární prevence

Očkování proti chřipce jako nový pilíř kardiovaskulární prevence

22. září 2026
22. září 2026
Chřipka není pouze respirační infekcí, ale také významným spouštěčem akutních kardiovaskulárních (KV) příhod. Nový klinický konsenzus Evropské kardiologické společnosti (ESC) shrnuje důkazy, že každoroční očkování proti chřipce je spojené se snížením rizika závažných KV příhod, respektive KV mortality, a má být součástí sekundární KV prevence.
Z medicíny
The impact of age and comorbidities on quality-of-life improvements in patients with chronic heart failure treated with empagliflozin — findings from real-world clinical practice

The impact of age and comorbidities on quality-of-life improvements in patients with chronic heart failure treated with empagliflozin —⁠ findings from real-world clinical practice

Téma: Srdeční selhání21. září 2026
Téma: Srdeční selhání21. září 2026
A sub-analysis of the Emp-Activity study evaluated the impact of age and major comorbidities —⁠ type 2 diabetes mellitus and chronic kidney disease —⁠ on quality-of-life outcomes in patients with chronic heart failure after initiation of empagliflozin therapy. The findings, presented at the ESC Congress 2026, showed clinically meaningful improvements in most patients across the analysed subgroups, with a slightly greater benefit in patients with type 2 diabetes and a less pronounced improvement in those with chronic kidney disease.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025

Řízené vysazování OKS po zahájení biologické léčby benralizumabem u těžkého astmatu

Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025
Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Masivní intraperitoneální krvácení po ruptuře ovariální cysty u mladé ženy s relapsem ITP –⁠ kazuistika

Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025
Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025

Funguje BCG vakcinace novorozenců i jako prevence astmatu?

29. září 2025
29. září 2025
Z medicíny
Venetoklax v léčbě relabující/refrakterní CLL – data z reálné klinické praxe

Venetoklax v léčbě relabující/refrakterní CLL –⁠ data z reálné klinické praxe

Téma: Chronická lymfocytární leukémie29. září 2025
Téma: Chronická lymfocytární leukémie29. září 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026
Z medicíny
Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2026/25

19. srpna 2026
19. srpna 2026

3 vzácná neurologická onemocnění –⁠ včasný záchyt a léčba jako klíč k lepšímu osudu nemocných

29. září 2025
29. září 2025
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Z medicíny
Venetoklax v léčbě relabující/refrakterní CLL – data z reálné klinické praxe

Venetoklax v léčbě relabující/refrakterní CLL –⁠ data z reálné klinické praxe

Téma: Chronická lymfocytární leukémie29. září 2025
Téma: Chronická lymfocytární leukémie29. září 2025
Z medicíny
Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025

Masivní intraperitoneální krvácení po ruptuře ovariální cysty u mladé ženy s relapsem ITP –⁠ kazuistika

Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025
Téma: Imunitní trombocytopenie29. září 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2026/25

19. srpna 2026
19. srpna 2026

Řízené vysazování OKS po zahájení biologické léčby benralizumabem u těžkého astmatu

Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025
Téma: Astma pod kontrolou12. listopadu 2025

Funguje BCG vakcinace novorozenců i jako prevence astmatu?

29. září 2025
29. září 2025

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026

3 vzácná neurologická onemocnění –⁠ včasný záchyt a léčba jako klíč k lepšímu osudu nemocných

29. září 2025
29. září 2025