Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    Kašel nezná věk. Kdy sáhnout po sirupu?
    Analgetický a protizánětlivý účinek naproxenu oproti paracetamolu po zavedení dentálních implantátů
    Biomedicína a trhy – 2026/3: Když se klinická data mění v produkty a technologickou výhodu
    Gastrointestinální faktory ovlivňující absorpci levothyroxinu
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Mazová zátka a její řešení
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
    Denzitometrie v praxi: od kvalitního snímku po správnou interpretaci
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    S3
    Nukleární medicína
    2026:Číslo S3
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Analgetický a protizánětlivý účinek naproxenu oproti paracetamolu po zavedení dentálních implantátů
    Gastrointestinální faktory ovlivňující absorpci levothyroxinu
    Levothyroxin v moderní klinické praxi − měkké tobolky pro snazší dosažení optimální kompenzace
    Roztočová SLIT tableta u dětských pacientů v reálné české praxi

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    Jak změnit trajektorii dopadu hypertrofické kardiomyopatie?
    EAHAD 2026: Hemofilie B v éře nefaktorové léčby – čerstvé zkušenosti z praxe
    Kongres ČGPS: Léčba obezity tirzepatidem z rukou gynekologa – šance začít včas
    Jarní interaktivní konference SVL: Tirzepatid v ordinaci praktického lékaře – fakta, doporučení a tipy pro praxi
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
    VIDEO: Životní styl u spondylartritid… aneb samotná moderní léčba nestačí
    VIDEO: Životní styl u spondylartritid… aneb samotná moderní léčba nestačí
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    S doc. Martinem Šimkovičem o léčbě R/R CLL: Jak dnes přemýšlet o sekvenci modalit cílené terapie?
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (2. část): MRD, relaps a budoucnost terapie
    S MUDr. Martinem Špačkem o léčbě CLL (1. část): Jak volit terapii v 1. linii?
    S MUDr. Janou Katolickou, Ph.D., o tom, jak udržet febrilní neutropenii i anémii pod kontrolou... a pacienta v plánované léčbě
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

proLékaře.czČlánkyZ medicíny
Z medicínyKazuistiky

Bílý povlak na jazyku jako projev pokročilého onemocnění ledvin u pediatrického pacienta –⁠ kazuistika

19. ledna 2023
2 min čtení
V diferenciální diagnostice dětí s bílým povlakem jazyka, jenž není způsoben orální kandidózou, bychom měli pomýšlet i na onemocnění ledvin. Dobře to ilustruje následující kazuistika prezentující případ dospívajícího, který vyhledal primární péči pro „velký a bílý jazyk“ a následně u něj bylo diagnostikováno konečné stadium onemocnění ledvin a související uremická stomatitida.

Uremická stomatitida a její projevy

Uremická stomatitida je vzácná slizniční porucha pozorovaná většinou v souvislosti s konečným stadiem onemocnění ledvin (ESRD), případně nediagnostikovaným/neléčeným chronickým onemocněním ledvin (CKD). Poprvé byla popsána v roce 1887 a od té doby se v odborné literatuře objevil pouze malý počet případů, většinou u dospělých pacientů.

Reklama

Postižení jedinci si obvykle stěžují na značné nepohodlí ústní sliznice, které může vést až k omezení příjmu potravy a tekutin, sníženému slinění, dysgeuzii a pálení rtů. Uremická stomatitida byla poprvé popsána jako zarudlá sliznice pokrytá pseudomembránou s ulcerativními projevy. Klinicky se vyskytují adherentní bílé léze na dorzální, ventrální i laterální části jazyka nebo v bukální, labiální či retromolární oblasti. Někteří pacienti se kromě ulcerativních lézí mohou prezentovat i s exsudátem z orální sliznice. Klinická diagnóza uremické stomatitidy je obtížná, neboť se projevuje podobně jako další běžná onemocnění ústní sliznice.

Reklama

Následující kazuistika popisuje případ dospívajícího z amerického Colorada, který vyhledal lékaře primárně se stížností na „bílý jazyk“. 

Popis případu

16letý plně očkovaný pacient bez známé anamnézy navštívil 6 týdnů před hospitalizací zubaře pro bílý povlak na jazyku, ten byl zároveň zvětšený. S předpokládanou diagnózou orální kandidózy byla předepsána antifungální ústní voda.

Během dalšího vyšetření na ORL bylo doporučeno přehodnocení diagnózy a následovalo laboratorní vyšetření. Výsledky poukázaly na významnou anémii (Hb 51 g⁠/⁠l) a výrazně zvýšené hodnoty sérového kreatininu (2466 µmol⁠/⁠l). Muž byl odeslán na oddělení urgentní péče, kde byla pozorována tachykardie (TF 105/min), tachypnoe (dechová frekvence 44/min) a hypertenze (TK 136/86 mmHg). Pacient byl bledý s mírným periorbitálním otokem, bledými sliznicemi a bílým, zvětšeným jazykem s vroubkovanými bílými plaky podél vnitřní tváře. Uváděl, že během posledního roku byl často unavený a bledý, s intermitentní epistaxí a nevolností po dobu 2−3 měsíců s 1 epizodou zvracení za týden.  

Další laboratorní výsledky potvrdily anémii, zvýšené hodnoty kreatininu a dále odhalily metabolickou acidózu (HCO3− 9 mmol⁠/⁠l), urémii (BUN 64 mmol⁠/⁠l), hypokalcémii (0,85 mmol⁠/⁠l), hyperfosfatémii (3,99 mmol⁠/⁠l), mírnou trombocytopenii (143 × 109/l) a lehkou koagulopatii (protrombinový čas 17,6 s; INR 1,46). Elektrokardiogram ukázal normální sinusový rytmus s mírným prodloužením intervalu QTc a elevací vlny T. Renální ultrazvuk demonstroval asymetrickou velikost ledvin s oboustrannou dilatací ledvinové pánvičky a kalichů, zvýšenou echogenitu a bilaterální difuzní kortikální ztrátu objemu konzistentní s jizvami a atrofií a výraznou distenzí močového měchýře. Tomografie břicha a pánve potvrdila bilaterální atrofii ledvin s centrální a periferní dilatací močového traktu, výraznější vpravo než vlevo, bez obstrukce vývodných cest močových.  

Vzhledem k tomu, že laboratorní výsledky ukazovaly na ESRD, byl pacient umístěn na pediatrickou jednotku intenzivní péče k akutní hemodialýze. V průběhu pobytu na jednotce intenzivní péče byly doplněny elektrolyty, provedena transfuze a vyskytly se záchvaty, které byly medikované levetiracetamem. Uremická stomatitida ustoupila do 4 dní od zahájení terapie a pacient byl propuštěn do domácí péče 9. den od zahájení hospitalizace. V době propuštění z nemocnice nebyla etiologie ESRD známá, později byla diagnostikována závažná porucha vyprazdňování −⁠ Hinmanův syndrom. 

Závěr 

Chronické onemocnění ledvin je celosvětovým problémem s odhadovanou globální prevalencí 9,1 %, přičemž dětská populace představuje < 2 % postižené populace. Hlavními příčinami ESRD v dětské populaci jsou vrozené anomálie ledvin a močových cest, primární glomerulární onemocnění, dědičné/vrozené choroby a sekundární glomerulární onemocnění. Ačkoliv se některé z těchto chorob projevují brzy po narození, mnohé se vyvíjejí asymptomaticky a zůstávají skryté až do pozdějšího dětství či adolescence, kdy se projeví pokročilým chronickým onemocněním ledvin.  

(lexi) 

Zdroje:
1. Hasselfeld K., Van Ingen J., Chandler G. et al. White tongue because of uremic stomatitis as a sign of advanced kidney disease. Pediatrics 2022 Oct 1; 150 (4): e2021056023, doi: 10.1542/peds.2021-056023.
2. Leão J. C., Gueiros L. A., Segundo A. V. et al. Uremic stomatitis in chronic renal failure. Clinics (Sao Paulo) 2005; 60 (3): 259–262, doi: 10.1590/s1807-59322005000300013.

Populární články

Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025
Ve dnech 25. 11. 2025 a 26. 11. 2025 se v Praze uskutečnil jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“. Organizátorem odborné konference byla organizace HEALTHCARE INSTITUTE, o. p. s., která již více než 20 let pomáhá postupně zvyšovat bezpečnost a kvalitu českého zdravotnictví.
Z medicínyTechnologieLifestyle
Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025
Podle časopisu BMJ Global Health chybělo ve světovém zdravotnictví v roce 2020 přibližně 15 milionů zdravotnických pracovníků. Ačkoliv se do roku 2030 očekává pokles tohoto čísla na 10 milionů, zůstávají výrazné regionální rozdíly. Mezi důsledky patří zpožděná diagnostika, přetížení zdravotnických systémů a větší riziko komplikací v důsledku nedostatečné péče. Mohou s řešením těchto problémů efektivně a bezpečně napomoci moderní technologie?
Z medicínyLifestyle
Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025
Zkušená kardiologická sestra Mgr. Monika Černá a kardiolog prof. MUDr. Jan Krejčí, Ph.D., oba působící ve vedení I. interní kardioangiologické kliniky LF MU a FN u sv. Anny v Brně (ona jako vrchní sestra a on jako přednosta), popisují přínos specializovaných sester a telemedicínských postupů pro zlepšování kvality a dostupnosti péče o pacienty s kardiologickými diagnózami.
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Mezinárodní studie zkoumala postoje lékařů ze 6 zemí ohledně přijatelnosti eutanazie u osob trpících demencí. Průzkum odhalil, že mezi odborníky panují na toto téma značné rozpory.
Z medicíny
Neviditelné buňky sleziny, zlodějské glioblastomy, továrna na komáry a manželské diagnózy – „jednohubky“ z výzkumu 2025/31

Neviditelné buňky sleziny, zlodějské glioblastomy, továrna na komáry a manželské diagnózy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/31

2. října 2025
2. října 2025
V dnešních novinkách na jedno zakousnutí se dozvíte, jak schovat transplantované buňky před imunitním systémem, jak zpomalit růst zákeřných mozkových nádorů, proč je dobré chovat komáry ve velkém i co všechno spolu mohou sdílet manželé.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Kašel nezná věk. Kdy sáhnout po sirupu?

Kašel nezná věk. Kdy sáhnout po sirupu?

1. října 2026
1. října 2026
Léčiva ve formě sirupu bývají spojována především s pediatrickými pacienty. V některých situacích jsou ovšem výhodnou volbou i u dospělých –⁠ například u nemocných s poruchou polykání, v geriatrii nebo při polyfarmakoterapii. Rostlinný léčivý přípravek s extraktem z listů břečťanu navíc disponuje klinickou evidencí napříč věkovými skupinami, od kojenců až po dospělé.
Z medicíny
Analgetický a protizánětlivý účinek naproxenu oproti paracetamolu po zavedení dentálních implantátů

Analgetický a protizánětlivý účinek naproxenu oproti paracetamolu po zavedení dentálních implantátů

Téma: Analgezie s nízkým kardiovaskulárním rizikem1. října 2026
Téma: Analgezie s nízkým kardiovaskulárním rizikem1. října 2026
Pooperační bolest po zavedení dentálních implantátů bývá obvykle mírná, přesto může negativně ovlivnit komfort pacienta i průběh rekonvalescence. Randomizovaná dvojitě zaslepená pilotní studie ukázala, že naproxen sodný poskytuje po implantačních výkonech ve stomatologii účinnější zmírnění bolesti než paracetamol a současně vede k výraznějšímu potlačení systémové zánětlivé odpovědi.
Z medicíny
Biomedicína a trhy – 2026/3: Když se klinická data mění v produkty a technologickou výhodu

Biomedicína a trhy –⁠ 2026/3: Když se klinická data mění v produkty a technologickou výhodu

1. října 2026
1. října 2026
Regulatorní schválení není cílovou rovinkou, ale začátkem dalšího závodu –⁠ o úhradu, dostupnost, místo v léčebném algoritmu i přízeň zdravotnických pracovišť. V uplynulém měsíci se do bodu zlomu dostaly mimo jiné první cílené terapie dvou vzácných neurologických onemocnění, máme i nová přesvědčivá data v léčbě IgA nefropatie a malobuněčného karcinomu plic a již v létě odstartovalo další kolo technologického souboje o budoucnost srdeční ablace. Pětice příběhů vybraných pro toto vydání našeho nového seriálu opět potvrzuje, že hodnotu inovací určuje nejen výsledek studie, ale také schopnost proměnit jej v dostupnou a široce využívanou možnost terapie.
Z medicíny
Gastrointestinální faktory ovlivňující absorpci levothyroxinu

Gastrointestinální faktory ovlivňující absorpci levothyroxinu

Téma: Poruchy štítné žlázy30. září 2026
Téma: Poruchy štítné žlázy30. září 2026
Levothyroxin představuje standardní léčbu hypotyreózy, přičemž tabletová forma je dosud nejčastěji předepisovanou variantou. Rostoucí množství důkazů však ukazuje, že řada gastrointestinálních onemocnění, fyziologických stavů i lékových interakcí může významně snižovat jeho střevní absorpci a komplikovat dosažení optimální kompenzace tyreoidální funkce. Následující přehled shrnuje současné poznatky o nejčastějších příčinách malabsorpce levothyroxinu.
Z medicíny
Levothyroxin v moderní klinické praxi − měkké tobolky pro snazší dosažení optimální kompenzace

Levothyroxin v moderní klinické praxi −⁠ měkké tobolky pro snazší dosažení optimální kompenzace

Téma: Poruchy štítné žlázy30. září 2026
Téma: Poruchy štítné žlázy30. září 2026
Úspěch substituční léčby levothyroxinem nezávisí pouze na správně zvolené dávce, ale také na biologické dostupnosti léčiva. Ta může být významně ovlivněna zvýšeným žaludečním pH, léčbou inhibitory protonové pumpy nebo poruchami absorpce. Jaké důkazy dnes podporují využití tekutého levothyroxinu a měkkých tobolek u vybraných pacientů?
Z medicíny
Nový impuls v léčbě RS: Ublituximab prokázal vysokou účinnost a dobrou bezpečnost během 2 let ve studiích ULTIMATE I a II

Nový impuls v léčbě RS: Ublituximab prokázal vysokou účinnost a dobrou bezpečnost během 2 let ve studiích ULTIMATE I a II

30. září 2026
30. září 2026
Ublituximab je monoklonální protilátka proti CD20 3. generace, indikovaná k léčbě dospělých pacientů s relabujícími formami roztroušené sklerózy (RS) s aktivním onemocněním definovaným klinickými nebo zobrazovacími znaky. Následující článek shrnuje mechanismus působení ublituximabu a jeho účinnostní i bezpečnostní profil na základě stávajících výsledků klinického výzkumu.
Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026

Neviditelné buňky sleziny, zlodějské glioblastomy, továrna na komáry a manželské diagnózy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/31

2. října 2025
2. října 2025

Adherence k léčbě fixní trojkombinací antihypertenziv v reálné praxi

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění2. října 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění2. října 2025
Z medicínyTéma měsíceTechnologieLifestyle
Noví AI společníci mohou dospívajícím pomoci, ale i ublížit

Noví AI společníci mohou dospívajícím pomoci, ale i ublížit

3. října 2025
3. října 2025

S prof. Milanem Kvapilem o možnostech léčby hypertenze u pacientů s DM2 ve světle aktuálních poznatků

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění3. října 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění3. října 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025
Z medicíny
4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026

Suché sliznice a chrapot pod kontrolou: Co může lékař nabídnout pacientům?

6. října 2025
6. října 2025
Z medicíny
Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 – Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

Jubilejní 20. ročník odborné konference „Efektivní nemocnice 2025 –⁠ Strategie zdravotních pojišťoven, nemocnic a ambulancí“ byl úspěšný

3. prosince 2025
3. prosince 2025
Z medicíny
Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

Eutanazie na žádost pacientů s demencí? Odborná polemika je stále živá

5. ledna 2026
5. ledna 2026
Z medicínyTéma měsíceTechnologieLifestyle
Noví AI společníci mohou dospívajícím pomoci, ale i ublížit

Noví AI společníci mohou dospívajícím pomoci, ale i ublížit

3. října 2025
3. října 2025
Z medicíny
4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence – „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026

Může AI vyřešit nedostatek zdravotníků v Evropě?

17. října 2025
17. října 2025

Neviditelné buňky sleziny, zlodějské glioblastomy, továrna na komáry a manželské diagnózy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/31

2. října 2025
2. října 2025

S prof. Milanem Kvapilem o možnostech léčby hypertenze u pacientů s DM2 ve světle aktuálních poznatků

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění3. října 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění3. října 2025

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026

Telemedicína pomáhá zlepšit dostupnost péče o pacienty se srdečním selháním

5. listopadu 2025
5. listopadu 2025

Adherence k léčbě fixní trojkombinací antihypertenziv v reálné praxi

Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění2. října 2025
Téma: Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění2. října 2025

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025

Suché sliznice a chrapot pod kontrolou: Co může lékař nabídnout pacientům?

6. října 2025
6. října 2025
Přihlásit