Logo  proLékaře.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce
  • Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky
  • Časopisy
  • Témata
  • Kongresy
    • Záznamy z kongresů
  • Videa
  • Podcasty
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo proLékaře.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny
    • Technologie
    • Lifestyle
    • Rozhovory
    • Infografika
    • Kazuistiky
    • Téma měsíce

    Top novinky

    Prevalence a prediktory deficitu vitaminu B12 u pacientů s DM2 dlouhodobě léčených metforminem – poznatky z čerstvé průřezové studie
    Nutriční rizika revizní bariatrické chirurgie po tubulizaci žaludku
    Mindwell v ordinaci praktického lékaře
    „Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/37
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
    • Interaktivní kazuistiky

    Top články

    Svět praktické medicíny 3/2026 (znalostní test z časopisu)
    Mazová zátka a její řešení
    Citikolin v neuroprotekci a neuroregeneraci – nové poznatky
    Revma Focus: Spondyloartritidy
  • Časopisy
    Časopisy

    Top články

    DNA methylation-mediated modulation of rapid desiccation tolerance acquisition and dehydration stress memory in the resurrection plant Boea hygrometrica
    ANGPTL8 protein-truncating variant associated with lower serum triglycerides and risk of coronary disease
    Control of pre-replicative complex during the division cycle in Chlamydomonas reinhardtii
    Mobile Type VI secretion system loci of the gut Bacteroidales display extensive intra-ecosystem transfer, multi-species spread and geographical clustering

    Nové číslo

    5
    Česká a slovenská psychiatrie
    2026:Číslo 5
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Nutriční rizika revizní bariatrické chirurgie po tubulizaci žaludku
    Prevalence a prediktory deficitu vitaminu B12 u pacientů s DM2 dlouhodobě léčených metforminem – poznatky z čerstvé průřezové studie
    Syndrom suchého oka v éře TFOS DEWS III – od příznaků k individuálně zacílené péči
    Proč nestačí určit typ „suchého oka“, ale je třeba hledat, co ho vyvolává a udržuje

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Kongresy
    Kongresy
    • Záznamy z kongresů

    Nejčtenější

    Echodny 2026: Aktuálně k diagnostice a léčbě HCM
    Jak změnit trajektorii dopadu hypertrofické kardiomyopatie?
    EAHAD 2026: Hemofilie B v éře nefaktorové léčby – čerstvé zkušenosti z praxe
    Kongres ČGPS: Léčba obezity tirzepatidem z rukou gynekologa – šance začít včas
  • Videa
    Videa

    Nová videa

    VIDEO: Jak „ušít“ cílenou léčbu spondylartritid na míru každému pacientovi?
    VIDEO: Jak „ušít“ cílenou léčbu spondylartritid na míru každému pacientovi?
    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
    VIDEO: Nový impuls v léčbě roztroušené sklerózy
  • Podcasty
    Podcasty

    Nejčtenější

    Prof. Eva Topinková: Nevadí, že pacient užívá sedm léků. Problém je, když některé nepotřebuje
    Paliatr Jan Maláska: Dialog o smrti je třeba zahájit včas
    Data z reálné praxe u R/R CLL: Co z nich vyplývá pro retreatment i dlouhodobou strategii?
    MUDr. Pavel Sova: Jak využít AI v medicíně, aniž bychom přehlédli její rizika
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
    • Dostupnost léků
PL logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
  • Technologie
  • Lifestyle
  • Rozhovory
  • Infografika
  • Kazuistiky
  • Téma měsíce
Vzdělávání
  • Kurzy
  • Interaktivní kazuistiky
Časopisy
Témata
Kongresy
  • Záznamy z kongresů
Videa
Podcasty
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Dostupnost léků
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2008-2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky proLékaře.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
proLékaře.czČlánkyZ medicíny
Z medicínyKazuistiky

Bílý povlak na jazyku jako projev pokročilého onemocnění ledvin u pediatrického pacienta –⁠ kazuistika

19. ledna 2023
2 min čtení
V diferenciální diagnostice dětí s bílým povlakem jazyka, jenž není způsoben orální kandidózou, bychom měli pomýšlet i na onemocnění ledvin. Dobře to ilustruje následující kazuistika prezentující případ dospívajícího, který vyhledal primární péči pro „velký a bílý jazyk“ a následně u něj bylo diagnostikováno konečné stadium onemocnění ledvin a související uremická stomatitida.

Uremická stomatitida a její projevy

Uremická stomatitida je vzácná slizniční porucha pozorovaná většinou v souvislosti s konečným stadiem onemocnění ledvin (ESRD), případně nediagnostikovaným/neléčeným chronickým onemocněním ledvin (CKD). Poprvé byla popsána v roce 1887 a od té doby se v odborné literatuře objevil pouze malý počet případů, většinou u dospělých pacientů.

Reklama

Postižení jedinci si obvykle stěžují na značné nepohodlí ústní sliznice, které může vést až k omezení příjmu potravy a tekutin, sníženému slinění, dysgeuzii a pálení rtů. Uremická stomatitida byla poprvé popsána jako zarudlá sliznice pokrytá pseudomembránou s ulcerativními projevy. Klinicky se vyskytují adherentní bílé léze na dorzální, ventrální i laterální části jazyka nebo v bukální, labiální či retromolární oblasti. Někteří pacienti se kromě ulcerativních lézí mohou prezentovat i s exsudátem z orální sliznice. Klinická diagnóza uremické stomatitidy je obtížná, neboť se projevuje podobně jako další běžná onemocnění ústní sliznice.

Reklama

Následující kazuistika popisuje případ dospívajícího z amerického Colorada, který vyhledal lékaře primárně se stížností na „bílý jazyk“. 

Popis případu

16letý plně očkovaný pacient bez známé anamnézy navštívil 6 týdnů před hospitalizací zubaře pro bílý povlak na jazyku, ten byl zároveň zvětšený. S předpokládanou diagnózou orální kandidózy byla předepsána antifungální ústní voda.

Během dalšího vyšetření na ORL bylo doporučeno přehodnocení diagnózy a následovalo laboratorní vyšetření. Výsledky poukázaly na významnou anémii (Hb 51 g⁠/⁠l) a výrazně zvýšené hodnoty sérového kreatininu (2466 µmol⁠/⁠l). Muž byl odeslán na oddělení urgentní péče, kde byla pozorována tachykardie (TF 105/min), tachypnoe (dechová frekvence 44/min) a hypertenze (TK 136/86 mmHg). Pacient byl bledý s mírným periorbitálním otokem, bledými sliznicemi a bílým, zvětšeným jazykem s vroubkovanými bílými plaky podél vnitřní tváře. Uváděl, že během posledního roku byl často unavený a bledý, s intermitentní epistaxí a nevolností po dobu 2−3 měsíců s 1 epizodou zvracení za týden.  

Další laboratorní výsledky potvrdily anémii, zvýšené hodnoty kreatininu a dále odhalily metabolickou acidózu (HCO3− 9 mmol⁠/⁠l), urémii (BUN 64 mmol⁠/⁠l), hypokalcémii (0,85 mmol⁠/⁠l), hyperfosfatémii (3,99 mmol⁠/⁠l), mírnou trombocytopenii (143 × 109/l) a lehkou koagulopatii (protrombinový čas 17,6 s; INR 1,46). Elektrokardiogram ukázal normální sinusový rytmus s mírným prodloužením intervalu QTc a elevací vlny T. Renální ultrazvuk demonstroval asymetrickou velikost ledvin s oboustrannou dilatací ledvinové pánvičky a kalichů, zvýšenou echogenitu a bilaterální difuzní kortikální ztrátu objemu konzistentní s jizvami a atrofií a výraznou distenzí močového měchýře. Tomografie břicha a pánve potvrdila bilaterální atrofii ledvin s centrální a periferní dilatací močového traktu, výraznější vpravo než vlevo, bez obstrukce vývodných cest močových.  

Vzhledem k tomu, že laboratorní výsledky ukazovaly na ESRD, byl pacient umístěn na pediatrickou jednotku intenzivní péče k akutní hemodialýze. V průběhu pobytu na jednotce intenzivní péče byly doplněny elektrolyty, provedena transfuze a vyskytly se záchvaty, které byly medikované levetiracetamem. Uremická stomatitida ustoupila do 4 dní od zahájení terapie a pacient byl propuštěn do domácí péče 9. den od zahájení hospitalizace. V době propuštění z nemocnice nebyla etiologie ESRD známá, později byla diagnostikována závažná porucha vyprazdňování −⁠ Hinmanův syndrom. 

Závěr 

Chronické onemocnění ledvin je celosvětovým problémem s odhadovanou globální prevalencí 9,1 %, přičemž dětská populace představuje < 2 % postižené populace. Hlavními příčinami ESRD v dětské populaci jsou vrozené anomálie ledvin a močových cest, primární glomerulární onemocnění, dědičné/vrozené choroby a sekundární glomerulární onemocnění. Ačkoliv se některé z těchto chorob projevují brzy po narození, mnohé se vyvíjejí asymptomaticky a zůstávají skryté až do pozdějšího dětství či adolescence, kdy se projeví pokročilým chronickým onemocněním ledvin.  

(lexi) 

Zdroje:
1. Hasselfeld K., Van Ingen J., Chandler G. et al. White tongue because of uremic stomatitis as a sign of advanced kidney disease. Pediatrics 2022 Oct 1; 150 (4): e2021056023, doi: 10.1542/peds.2021-056023.
2. Leão J. C., Gueiros L. A., Segundo A. V. et al. Uremic stomatitis in chronic renal failure. Clinics (Sao Paulo) 2005; 60 (3): 259–262, doi: 10.1590/s1807-59322005000300013.

Populární články

Z medicíny
Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

9. prosince 2025
9. prosince 2025
Národní portál adiktologického screeningu (NPAS) byl představen na půdě pracoviště, které za ním stojí −⁠ na Klinice adiktologie 1. LF UK a VFN v Praze. Jak mohou pomocí jeho nabídky zdravotníci splnit svou zákonnou povinnost a co jim k tomu web nabízí?
Z medicínyTechnologie
VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

30. prosince 2025
30. prosince 2025
Náhlá srdeční smrt představuje jednu z nejčastějších příčin úmrtí. Pro přežití pacientů je stěžejní kvalitně nastavený systém přednemocniční a časné nemocniční péče. Specializovaný tým ECPR (extrakorporální kardiopulmonální resuscitace) pražské Všeobecné fakultní nemocnice (VFN) nově dokáže pacienta se srdeční zástavou rychleji napojit na mimotělní oběh přímo na ulici. Podívejte se, jak takový zásah v praxi vypadá.
Z medicíny
Nostiriazyn – spolehlivá 1. volba u nekomplikovaných infekcí močových cest

Nostiriazyn –⁠ spolehlivá 1. volba u nekomplikovaných infekcí močových cest

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025
Nitrofurantoin patří mezi ověřené možnosti léčby akutních nekomplikovaných infekcí dolních močových cest. Krátkodobé režimy vykazují dobrou klinickou účinnost, příznivý bezpečnostní profil a nízké riziko rozvoje rezistence. Forma s řízeným uvolňováním k tomu přidává dávkování jen 2× denně a lepší gastrointestinální snášenlivost.
Z medicínyLifestyle
CHOPN a OSA – dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

CHOPN a OSA –⁠ dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025
Při příležitosti letošního Světového dne chronické obstrukční plicní nemoci (CHOPN), který připadá na 19. listopad, zástupci českých pneumologů otevřeli nové téma –⁠ nebezpečný překryv onemocnění s obstrukční spánkovou apnoí (OSA). Ač má tato kombinace silně negativní vliv na prognózu, je u ní patrná dlouhodobá poddiagnostikovanost.
Z medicíny
Nové poznatky k roli a možnostem erdosteinu v léčbě akutních respiračních infekcí

Nové poznatky k roli a možnostem erdosteinu v léčbě akutních respiračních infekcí

Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025
Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025
Jak erdostein ovlivňuje buňky infikované respiračními viry? Popsané změny v buněčné odpovědi mohou souviset s jeho antioxidačními a protizánětlivými vlastnostmi. Výsledky recentně publikované studie naznačují širší roli této látky v podpoře přirozené obrany organismu.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Prevalence a prediktory deficitu vitaminu B12 u pacientů s DM2 dlouhodobě léčených metforminem – poznatky z čerstvé průřezové studie

Prevalence a prediktory deficitu vitaminu B12 u pacientů s DM2 dlouhodobě léčených metforminem –⁠ poznatky z čerstvé průřezové studie

Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B22. listopadu 2026
Téma: Neurotropní vitaminy skupiny B22. listopadu 2026
Nedostatek vitaminu B12 je u nemocných s diabetem mellitem 2. typu (DM2) dlouhodobě léčených metforminem častý. Níže prezentovaná průřezová studie proto hodnotila prevalenci tohoto deficitu u uvedené skupiny pacientů a poukázala na souvislosti s různými faktory, jež mají vliv na jeho rozvoj.
Z medicíny
Nutriční rizika revizní bariatrické chirurgie po tubulizaci žaludku

Nutriční rizika revizní bariatrické chirurgie po tubulizaci žaludku

Téma: Osteoartróza22. listopadu 2026
Téma: Osteoartróza22. listopadu 2026
Revizní bariatrické výkony po sleeve gastrektomii mohou být spojeny s dalšími nutričními riziky, zejména pokud zahrnují malabsorpční složku. Recentní systematický přehled s metaanalýzou hodnotil výskyt deficitů mikronutrientů, anémie a protein-energetické malnutrice podle typu revizního výkonu. Výsledky ukazují častý výskyt nutričních deficitů a rozdíly mezi výkony zejména u železa a zinku.
Z medicíny
Mindwell v ordinaci praktického lékaře

Mindwell v ordinaci praktického lékaře

19. listopadu 2026
19. listopadu 2026
Lidé s úzkostnými a depresivními poruchami se často nejdříve obracejí na svého praktického lékaře –⁠ a mnohdy přicházejí primárně s tělesnými potížemi. Praktik pacienta zná, pečuje o něj dlouhodobě, a může proto změny v jeho stavu zachytit včas. Jak tedy psychické obtíže v ordinaci co nejdříve rozpoznat, na čem stojí model sdílené a odstupňované péče a kdy může být vhodným prvním krokem terapeutem vedený digitální program založený na kognitivně-behaviorální terapii?
Z medicíny
„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2026/37

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2026/37

18. listopadu 2026
18. listopadu 2026
Ukazují nové listopadové „jednohubky“, co nás čeká v budoucnu? Vymýšlejí si pacienti symptomy, jen aby dostali předpis na antibiotika? Čeká nás něco nového v léčbě hypertriglyceridémie či obstrukční spánkové apnoe? A jak máme přistupovat k syndromu suchého oka?
Z medicíny
Zkušenosti s Ovosanem v onkologii

Zkušenosti s Ovosanem v onkologii

16. listopadu 2026
16. listopadu 2026
Dlouhodobé přežití pacientky, u níž byl během těhotenství diagnostikován glioblastom, přináší otázky týkající se průběhu léčby i interpretace individuálních zkušeností. Během standardní onkologické terapie užívala také doplněk stravy Ovosan. Co lze z tohoto příběhu a dalších pacientských sdělení vyvozovat a jaké údaje jsou potřebné k posouzení případného přínosu jeho souběžného užívání?
Z medicíny
5× aktuálně a prakticky k DM: Světový den diabetu připomíná potřebu rané a komplexní péče o diabetika

5× aktuálně a prakticky k DM: Světový den diabetu připomíná potřebu rané a komplexní péče o diabetika

16. listopadu 2026
16. listopadu 2026
Princip rané péče, který je tématem letošního Světového dne diabetu připadajícího na 14. listopadu, znamená u diabetika nečekat na rozvoj izolovaných zdravotních problémů, ale vnímat pacientova rizika komplexně a zasáhnout dříve, než dojde k orgánovému poškození. Nabízíme výběr 5 článků, jež vyšly na našem webu a toto téma rozvíjejí v různých směrech diabetologické péče.
Z medicíny
Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

9. prosince 2025
9. prosince 2025

VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

30. prosince 2025
30. prosince 2025

Nostiriazyn –⁠ spolehlivá 1. volba u nekomplikovaných infekcí močových cest

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025
Z medicínyLifestyle
CHOPN a OSA – dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

CHOPN a OSA –⁠ dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025

Nové poznatky k roli a možnostem erdosteinu v léčbě akutních respiračních infekcí

Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025
Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025

Hořčík v gynekologické praxi: Proč zůstává často podceňovaným prvkem?

25. listopadu 2025
25. listopadu 2025
Z medicíny
„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2025/38

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026
Z medicíny
První přípravek pro prevenci atak HAE cílený na FXIIa stačí podávat 1× za měsíc

První přípravek pro prevenci atak HAE cílený na FXIIa stačí podávat 1× za měsíc

Téma: Hereditární angioedém25. listopadu 2025
Téma: Hereditární angioedém25. listopadu 2025

Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025
Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025

Kalkulátor cílových hladin LDL-C

Téma: Biologická léčba pacientů po infarktu26. listopadu 2025
Téma: Biologická léčba pacientů po infarktu26. listopadu 2025
Z medicíny
Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

Národní portál pomůže s adiktologickým screeningem a krátkou intervencí

9. prosince 2025
9. prosince 2025
Z medicínyLifestyle
CHOPN a OSA – dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

CHOPN a OSA –⁠ dvojice, která zvedá riziko smrti do 5 let o třetinu

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025
Z medicíny
„Jednohubky“ z klinického výzkumu – 2025/38

„Jednohubky“ z klinického výzkumu –⁠ 2025/38

11. prosince 2025
11. prosince 2025
Z medicíny
První přípravek pro prevenci atak HAE cílený na FXIIa stačí podávat 1× za měsíc

První přípravek pro prevenci atak HAE cílený na FXIIa stačí podávat 1× za měsíc

Téma: Hereditární angioedém25. listopadu 2025
Téma: Hereditární angioedém25. listopadu 2025

VIDEO: Terénní tým ECMO zachraňuje životy přímo v pražských ulicích

30. prosince 2025
30. prosince 2025

Nové poznatky k roli a možnostem erdosteinu v léčbě akutních respiračních infekcí

Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025
Téma: Terapie kašle24. listopadu 2025

4× telegraficky z oblasti kardiovaskulární prevence –⁠ „jednohubky“ z klinického výzkumu 2026/3

22. ledna 2026
22. ledna 2026

Barthův syndrom má první schválené léčivo, zatím v USA

Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025
Téma: Farmakoterapie26. listopadu 2025

Nostiriazyn –⁠ spolehlivá 1. volba u nekomplikovaných infekcí močových cest

24. listopadu 2025
24. listopadu 2025

Hořčík v gynekologické praxi: Proč zůstává často podceňovaným prvkem?

25. listopadu 2025
25. listopadu 2025

Hlasujte v průzkumu: Nejlepší nemocnice a Zdravotní pojišťovna roku 2026

8. června 2026
8. června 2026

Kalkulátor cílových hladin LDL-C

Téma: Biologická léčba pacientů po infarktu26. listopadu 2025
Téma: Biologická léčba pacientů po infarktu26. listopadu 2025