Čeští lékaři na Ukrajině v rámci mise MEDEVAC
Czech doctors in Ukraine – MEDEVAC mission
A multidisciplinary medical team from several Czech hospitals participated in a mission to a hospital in the Ukrainian town of Vynnyky as part of the MEDEVAC project. Civilian patients were provided with specialized surgical care in cooperation with plastic surgeons for injuries related to combat operations and without it. A case of a complex open fracture of the forearm bones with extensive defect of soft tissues and skeleton in a 32-year-old civilian patient is briefly described.
Keywords:
MEDEVAC, specialized surgical care, plastic surgery
Autoři:
Miroslav Streck 1; Filip Burget 1; Jakub Holoubek 2
Působiště autorů:
1. chirurgická klinika – klinikabřišní, hrudní a úrazové chirurgie 1. LF UK a VFN v Praze
1; Klinika popálenin a plastické chirurgie LF MU a FN Brno
2
Vyšlo v časopise:
Čas. Lék. čes. 2025; 164: 87-89
Kategorie:
Kazuistika
Souhrn
Multidisciplinární lékařský tým z několika českých nemocnic se zúčastnil v rámci projektu MEDEVAC mise do nemocnice v ukrajinském městě Vynnyky. Civilním pacientům byla poskytnuta specializovaná chirurgické péče ve spolupráci s plastickými chirurgy u úrazů v souvislosti s bojovými operacemi i bez ní.
Krátce je popsán případ komplexní otevřené zlomeniny předloketních kostí s rozsáhlým defektem měkkých tkání i skeletu u 32letého civilního pacienta.
Klíčová slova:
MEDEVAC, specializovaná chirurgická péče, plastická chirurgie
ÚVOD
Ve dnech 23. až 26. března 2025 se tým českých zdravotnických profesionálů zúčastnil humanitární mise MEDEVAC v nemocnici Vynnyky ve Lvovské oblasti na Ukrajině. Tato mise proběhla v rámci dlouhodobého programu MEDEVAC – české iniciativy s více než třicetiletou tradicí poskytování zdravotnické pomoci v zahraničí. Cílem této konkrétní mise bylo poskytnout specializovanou chirurgickou péči pacientům postiženým válečným konfliktem a zároveň vzdělávat místní zdravotnický personál. Tým sestával ze 2 traumatologů a infektologa z nemocnic v Praze, 5 plastických chirurgů z nemocnic v Brně, Ostravě a v Českých Budějovicích.
HISTORICKÝ KONTEXT PROGRAMU MEDEVAC
Koncept medical evacuation, na kterém je postaven český program MEDEVAC, má své kořeny ve vojenské medicíně s počátky sahajícími do 2. světové a korejské války (1). Původním cílem bylo minimalizovat úmrtnost a komplikace u raněných vojáků prostřednictvím rychlé evakuace z bojiště do adekvátně vybavených zdravotnických zařízení. Postupem času se koncept MEDEVAC rozšířil i do civilního humanitárního sektoru. V reakci na přírodní katastrofy a ozbrojené konflikty se MEDEVAC zaměřil na transport a poskytování lékařské péče civilnímu obyvatelstvu (1).
NEMOCNICE VE VYNNYKÁCH VE LVOVSKÉ OBLASTI
Lvovská oblastní nemocnice pro válečné veterány a represované[1], pojmenovaná po Juriji Lypovi, se nachází v městě Vynnyky, součásti Lvovské oblasti na západní Ukrajině (obr. 1 a 2), které mělo v roce 2019 21,5 tisíce obyvatel (2). Toto multidisciplinární zdravotnické zařízení poskytuje specializovanou péči na 750 lůžkách se zapojením prakticky všech lékařských odborností.
V letech 2022 a během prvních 9 měsíců roku 2023 nemocnice rozšířila svou lůžkovou kapacitu o nová oddělení, včetně gynekologie, neurochirurgie, popáleninové medicíny a oftalmologie. Od začátku invaze Ruské federace poskytuje nemocnice lékařskou pomoc obětem vojenských operací, včetně vnitřně vysídlených osob. Každoročně je zde ošetřeno více než 15 tisíc pacientů, z nichž přes 5 tisíc utrpělo poranění v důsledku vojenské agrese Ruské federace. V kontextu probíhajícího konfliktu se tato nemocnice stala klíčovým zdravotnickým zařízením pro léčbu osob z oblastí zasažených boji. Původně specializované zdravotnické zařízení se v důsledku válečných událostí adaptovalo na frontové zázemí, které poskytuje komplexní péči jak civilnímu obyvatelstvu, tak vojenskému personálu.
V rámci humanitární pomoci Česko poskytlo Lvovské oblastní nemocnici ve Vynnykách klíčové zdravotnické vybavení, čímž přispěla k posílení jejích kapacit v náročných podmínkách. Konkrétně Asociace výrobců a dodavatelů zdravotnických prostředků (AVDZP) vybavila 2 lvovské kliniky a nemocnici ve Vynnykách moderním vybavením, jako jsou polohovatelné postele, medicínské konzole a operační světla. Tato pomoc umožnila zlepšit kvalitu péče o pacienty a usnadnit práci zdravotnického personálu.
SPEKTRUM INTERVENCÍ NA UKRAJINĚ
Skupina operovaných pacientů v nemocnici ve Vynnykách zahrnovala jedince ve věkovém rozmezí 22–95 let, klasifikovaných jako civilní obyvatelstvo s úrazy bez vztahu k vojenskému konfliktu, a pacienty, kteří utrpěli zranění v důsledku probíhajícího konfliktu. Během mise provedl vyslaný tým celkem 20 operací. Spektrum chirurgických intervencí bylo rozsáhlé a odpovídalo i komplexním potřebám pacientů s válečnými zraněními. Traumatologické intervence se soustředily na stabilizaci poranění skeletu – osteosyntézy zlomenin (například fixace fraktur femuru, fraktury předloktí, fraktury v oblasti ramenního kloubu apod.), revizi a ošetření otevřených ran a chirurgické odstranění devitalizovaných tkání (débridement). Rekonstrukční chirurgické výkony byly indikovány u pacientů s extenzivními defekty měkkých tkání, ztrátami tkání a poškozením vaskulárních a nervových struktur. Tyto výkony zahrnovaly techniky rekonstrukce měkkých tkání s využitím lokálních a vzdálených laloků, aplikaci kožních štěpů a mikrochirurgické postupy pro obnovu cévního a nervového zásobení.
Klíčová byla efektivní interdisciplinární spolupráce mezi traumatology a plastickými chirurgy. Tento přístup umožnil komplexní management pacientů od akutní stabilizace skeletu po následné rekonstrukční fáze měkkých tkání. Dalším důležitým aspektem péče je snaha o kontinuitu – i po konci týdenní mise nadále probíhá intenzivní komunikace s ukrajinskými zdravotníky z nemocnice ve Vynnykách. Tímto způsobem jsou konzultovány výsledky operačních výkonů, případné komplikace a jejich řešení. Během mise probíhalo předávání praktických zkušeností a vzdělávání ukrajinských kolegů.
KAZUISTIKA
Pacient, 32 let, civilista, utrpěl komplexní otevřenou zlomeninu předloketních kostí s rozsáhlým defektem měkkých tkání i skeletu. Po iniciální stabilizaci skeletu traumatology následovala rekonstrukce měkkých tkání a skeletu plastickými chirurgy s využitím skeletálního přenosu – volné fibuly a volného měkkotkáňového laloku z laterální strany stehna (obr. 3–8).
ZÁVĚR
Česká lékařská mise MEDEVAC na Ukrajině představuje konkrétní implementaci cílů a aktivit tohoto programu v akutní krizové situaci. Interdisciplinární spolupráce vysoce specializovaných lékařů umožnila poskytnutí komplexní a odborné péče pacientům s velice širokým spektrem poranění. Tato mise zároveň podtrhuje klíčovou roli programu MEDEVAC v poskytování účinné a cílené zdravotnické pomoci v zahraničí. Program se etabloval jako nezastupitelný nástroj české zahraniční politiky a humanitární pomoci, který bude pokračovat a nadále poskytovat odbornou zdravotnickou pomoc a vzdělávání v krizových oblastech po celém světě.
[1] represovaný – oběť represe (pozn. red.)
Adresa pro korespondenci:
MUDr. Miroslav Streck
Zdroje
- Stálý zdravotně humanitární program fungující od roku 1993. Ministerstvo vnitra ČR. Dostupné na: https://www.medevacczech.com/o-nas
- Bříza J. Přínos projektu MEDEVAC pro české zdravotnictví. Čas Lék Čes 2025; 164: 84–86.
- Vynnyky. In: Wikipedia. Dostupné na: https://en.wikipedia.org/wiki/Vynnyky
Štítky
Adiktologie Alergologie a imunologie Angiologie Audiologie a foniatrie Biochemie Dermatologie Dětská gastroenterologie Dětská chirurgie Dětská kardiologie Dětská neurologie Dětská otorinolaryngologie Dětská psychiatrie Dětská revmatologie Diabetologie Farmacie Chirurgie cévní Algeziologie Dentální hygienistkaČlánek vyšel v časopise
Časopis lékařů českých

- Docházejí mitochondriím baterky? Dopřejte jim NADH!
- Metamizol jako analgetikum první volby: kdy, pro koho, jak a proč?
- Ukažte mi, jak kašlete, a já vám řeknu, co vám je
- Nejčastější nežádoucí účinky venlafaxinu během terapie odeznívají
Nejčtenější v tomto čísle
- Střelba na FF UK a aktivace traumaplánu na 1. chirurgické klinice 1. LF UK a VFN v Praze
- Porovnání přesnosti detekce abnormalit na rtg snímcích hrudníku softwarem Carebot AI CXR a radiology
- Klinická obezita – konečně změna paradigmatu? Od BMI k chronické nemoci
- Od bojových zón k velkoměstským ulicím: Výzvy pro urgentní medicínu a traumatologii v éře narůstajícího násilí
Zvyšte si kvalifikaci online z pohodlí domova
Eozinofilní zánět a remodelace
nový kurzVšechny kurzy