-
Články
Top novinky
Reklama- Vzdělávání
- Časopisy
Top články
Nové číslo
- Témata
Top novinky
Reklama- Kongresy
- Videa
- Podcasty
Nové podcasty
Reklama- Volná místa
Doporučené pozice
Reklama- Praxe
Top novinky
ReklamaRecidivující krvácení z Dieulafoy léze céka – kazuistika
Recurrent bleeding from a Dieulafoy’s lesion of the cecum – a case report
We present a case report of recurrent bleeding from a Dieulafoy’s lesion in the cecum. This is a rare cause of bleeding into the lower gastrointestinal tract, clinically manifesting from minor to massive bleeding with the development of severe microcytic anemia requiring hospitalization and blood transfusion. Diagnosis and therapy are based on endoscopic examination of the lower digestive tract and are considerably limited by the intermittent nature of the bleeding, which often results in false negative findings. Treatment is based on achieving hemostasis utilizing endoscopic methods such as adrenaline injection, argon plasma coagulation, and using hemoclips. Only a few case reports of Dieulafoy’s lesions in the colon have been described in the available literature. Even though the lesion is rare, it is necessary to consider it in the differential diagnosis of anemia, especially in cases with negative results of the initial endoscopic examination.
Keywords:
endoscopy – Dieulafoy’s lesion – bleeding – colon
Autoři: M. Tomáš; P. Hříbek
; T. Grega
; Zuzana Vacková
; J. Csomor
; Štěpán Suchánek
; Petr Urbánek
Působiště autorů: Interní klinika 1. LF UK a ÚVN – VFN Praha
Vyšlo v časopise: Gastroent Hepatol 2026; 80(1): 65-68
Kategorie: Digestivní endoskopie: kazuistika
doi: https://doi.org/10.48095/ccgh202665Souhrn
Formou kazuistického sdělení prezentujeme případ recidivujícího krvácení z léze Dieulafoy v oblasti céka. Jedná se o vzácnou příčinu krvácení do dolního gastrointestinálního traktu klinicky se manifestující od drobného až po masivní krvácení s rozvojem mikrocytární anemie těžkého stupně vyžadujícího hospitalizaci a hemosubstituci. Diagnostika a terapie se opírá o endoskopické vyšetření dolní části zažívacího traktu a je značně limitována intermitentní povahou krvácení vedoucí mnohdy k falešně negativnímu nálezu. Léčba je založena na dosažení hemostázy využitím endoskopických metod jako opich adrenalinem, argon-plazma koagulace a využití hemoklipů. V dostupné literatuře bylo popsáno jen několik kazuistických případů výskytu Dieulafoy léze v tračníku. I při vzácném výskytu léze je potřebné na ni v rámci diferenciální diagnostiky anemie myslet, zejména v případech s negativním výsledkem prvotního endoskopického vyšetření.
Klíčová slova:
slova: endoskopie , léze Dieulafoy , krvácení , tlusté střevo
Úvod
Dieulafoy léze představuje aberantní dilatovanou submukózní arterii, která bez přítomnosti ulcerace eroduje sliznici a může vést ke krvácení do gastrointestinálního traktu [1]. Klinický obraz se pohybuje od mírného, někdy nepostřehnutelného, až po masivní, život ohrožující krvácení. Tyto léze tvoří přibližně 1–2 % všech případů krvácení do trávicího traktu, přičemž 80 % z nich je lokalizováno v horní části. Výskyt symptomatické léze Dieulafoy v kolorektu nepřesahuje 2 % [2]. Lokalizace v céku je velmi vzácná a bylo popsáno jen několik případů [3]. Diagnostiku Dieulafoy lézí často komplikuje intermitentní charakter krvácení a jejich ojedinělý výskyt, což vede k častému přehlédnutí i při endoskopickém vyšetření. Terapeuticky se uplatňují endoskopické metody hemostázy – injekční, termické i mechanické, případně jejich kombinace [4].
Kazuistika
Pacientka (81 let) byla odeslána praktickým lékařem na urgentní příjem pro anemický syndrom při normocytární anemii těžkého stupně. Jednalo se o pacientku s anamnézou fibrilace síní léčenou apixabanem v dávce 10 mg denně. Šlo o opakovanou hospitalizaci s obdobnými obtížemi (po 11 a 10 měsících).
Při první hospitalizaci (9/2024) byla v čase příjmu vstupní hodnota hemoglobinu 62 g/l. Byla provedena diferenciální diagnostika anemie s provedením břišní ultrasonografie, gynekologického vyšetření a ezofagogastroduodenoskopie. Uvedená vyšetření byla bez patologického nálezu. Koloskopie při první hospitalizaci nebyla indikována vzhledem k jejímu recentnímu provedení na jiném pracovišti s negativním nálezem (1/2024).
Měsíc po dimisi byla pacientka rehospitalizována s obdobnými obtížemi, se vstupní hodnotou hemoglobinu 71 g/l, bez dalších patologických hodnot v laboratorním vyšetření. Při následné koloskopii bylo prokázáno aktivní bodové krvácení na slizniční řase cékoascendens, s klidnou okolní sliznicí, bez přítomnosti defektů (obr. 1). Léze byla hodnocena jako suspektní angiodysplazie v oblasti céka a byla ošetřena argon-plazma koagulací (APC) s dosažením hemostázy. Při obou hospitalizacích byla nutná hemosubstituce s celkovým podáním osmi krevních transfuzí.
Deset měsíců po tomto výkonu došlo k opětovnému rozvoji těžké anemie s hodnotou hemoglobinu 72 g/l. Pacientka byla přijata na naše oddělení a po hemosubstituci a stabilizaci stavu byla indikována koloskopie. Vyšetření opětovně prokázalo aktivní bodové krvácení na slizniční řase cékoascendens, ve shodě s předešlým koloskopickým vyšetřením (obr. 2). Nález byl hodnocen jako opakované krvácení z Dieulafoy léze, která byla ošetřena APC s následnou aplikací pojistného hemoklipu a dosažením kompletní hemostázy (obr. 3). Během hospitalizace byla podávána hemosubstituce s podáním čtyř krevních transfuzí.
Během dalšího průběhu hospitalizace byla pacientka bez známek pokračujícího krvácení, bez poklesu hemogramu v kontrolním krevním obraze a pacientka byla v hemodynamicky kompenzovaném stavu dimitována do ambulantní péče.
Diskuze
Od svého prvního popsání Barbierem v roce 1985 zůstává Dieulafoy léze ojedinělou příčinou krvácení v dolním gastrointestinálním traktu [5]. Diagnostika a terapeutické možnosti se rozšiřují s rozvojem endoskopických metod. Upustilo se od dřív prováděné CT angiografie a scintigrafie erytrocytů s následnou chirurgickou resekcí ve prospěch endoskopického ošetření, což je i v aktuálních doporučeních Evropské společnosti gastrointestinální endoskopie [6].
Dieulafoy léze gastrointestinálního traktu jsou charakteristické bezbolestným intermitentním krvácením, které se v klinickém obraze může projevit jako enteroragie nebo meléna v závislosti na své lokalizaci nebo může být zcela klinicky němé. V 70 % případů se léze se vyskytuje v horní části gastrointestinálního traktu a přibližně jen 2 % v tlustém střevě. Postihují převážně muže (v poměru 2 : 1) nejčastěji v pátém decenniu. Mezi rizikové faktory patří arteriální hypertenze, chronické onemocnění ledvin a kardiovaskulární onemocnění, z léků užívání NSAID (nesteroidní protizánětlivé léky) a antikoagulační terapie (jako i v našem případě). Není známa žádná genetická predispozice onemocnění. Geografická distribuce onemocnění zdá se kopíruje dostupnost a pokročilost endoskopických metod s nejvyšší prevalencí v USA (32 %), Japonsku (19 %) a Koreji (16 %) [7].
Primární hemostázu lze dosáhnout endoskopickou intervencí s užitím injekce adrenalinu, hemoklipů nebo argon-plazma koagulace s úspěšností více než 90 % [8]. Studie ukazují, že endoskopické metody udržují hemostázu po dobu nejméně 6 měsíců [9].
Obdobně jako u případů Dieulafoy léze v žaludku byly popsány i případy rekurence krvácení v tračníku. Při selhání endoskopických metod jde jako rescue terapii využít angiografickou embolizaci nebo chirurgické ošetření. Byl dokonce popsán i případ kombinované terapie s užitím arteriální embolizace a následné endoskopické laserové koagulace jako metody poslední volby [10].
Naše kazuistické sdělení ukazuje, že vzácnost výskytu Dieulafoy léze v dolní části trávicí trubice může být problematickou v diagnostickém procesu. Při první diagnostické koloskopii u naší pacientky byla léze s ohledem na vyšší pravděpodobnost hodnocena jako suspektní angiodysplazie v oblasti céka. K dosažení hemostázy tak byla využita argon-plazma koagulace bez kombinace s mechanickou metodou, která se u ošetření Dieulafoy léze doporučuje, což mohlo přispět k recidivě krvácení [11]. Proto je i při jejím raritním výskytu důležité myslet na možnost výskytu Dieulafoy léze jako zdroje krvácení v dolní části gastrointestinálního traktu a způsob endoskopické hemostázy adekvátně přizpůsobit.
Závěr
Dieulafoy léze patří mezi méně obvyklé příčiny krvácení do zažívací trubice. Predominantně se vyskytují v horní části gastrointestinálního traktu. Jejich výskyt v tračníku je velmi vzácný a uvedená kazuistika dokumentující recidivující závažné krvácení z Dieulafoy léze v céku je ojedinělá. Vzácný výskyt a intermitentní povaha krvácení mohou představovat diagnostický problém, který může vyžadovat opakované koloskopické vyšetření i v případě prvotně negativního nálezu.
Zdroje
1. Lee YT, Walmsley RS, Leong RW et al. Dieulafoy’s lesion. Gastrointest Endosc 2003; 58 (2): 236–243. doi: 10.1067/mge.2003.328.
2. Khan S, Niaz S, Singh R et al. Dieulafoy lesion of the colon: a rare finding during colonoscopy. Cureus 2022; 14 (5): e25188. doi: 10.7759/ cureus.25188.
3. Dokmak A, Muso E. Gastrointestinal bleeding from Dieulafoy’s lesion in the cecum. Case Rep Gastroenterol 2022; 16 (3): 601–606. doi: 10.1159/000525740.
4. Jeon HK, Kim GH. Endoscopic management of Dieulafoy’s lesion. Clin Endosc 2015; 48 (2): 112–120. doi: 10.5946/ce.2015.48.2.112.
5. Barbier P, Luder P, Triller J et al. Colonic hemorrhage from a solitary minute ulcer. Gastroenterology 1985; 88 (4): 1065–1068. doi: 10.1016/ s0016-5085 (85) 80030-5.
6. Karstensen JG, Ebigbo A, Aabakken L et al. Nonvariceal upper gastrointestinal hemorrhage: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) cascade guideline. Endosc Int Open 2018; 6 (10): E1256–E1263. doi: 10.1055/a-0677 - 2084.
7. Inayat F, Hussain A, Yahya S et al. Rectal Dieulafoy’s lesion: a comprehensive review of patient characteristics, presentation patterns, diagnosis, management, and clinical outcomes. Transl Gastroenterol Hepatol 2022; 7 : 10. doi: 10.21037/tgh.2020.02.17.
8. Baxter M, Aly E. Dieulafoy’s lesion: current trends in diagnosis and management. Ann R Coll Surg Engl 2010; 92 (7): 548–554. doi: 10.1308/003588410X12699663905311.
9. Ma C, Hundal R, Cheng EJ. Colonic Dieulafoy’s lesion: a rare cause of lower gastrointestinal hemorrhage and review of endoscopic management. Case Rep Gastrointest Med 2014; 2014 : 436293. doi: 10.1155/2014/436293.
10. Macrì A, Saladino E, Versaci A et al. Massive bleeding from a Dieulafoy’s lesion of the duodenum successfully treated with “adjuvant” transarterial embolization and endoscopic laser coagulation. Acta Chir Belg 2010; 110 (2): 208–209. doi: 10.1080/00015458.2010.116 80599.
11. Nojkov B. Distinctive aspects of peptic ulcer disease, Dieulafoy’s lesion, and Mallory-Weiss syndrome in patients with advanced alcoholic liver disease or cirrhosis. World J Gastroenterol 2016; 22 (1): 446–466. doi: 10.3748/wjg.v22.i1.446.
Doručeno/Submitted: 27. 10. 2025
Přijato/Accepted: 19. 11. 2025
Korespondenční autor
MUDr. Petr Hříbek, Ph.D.
Interní klinika
1. LF UK a ÚVN – VFN Praha
U Vojenské nemocnice 1200/1
169 02 Praha 6
petr.hribek@uvn.cz
Štítky
Dětská gastroenterologie Gastroenterologie a hepatologie Chirurgie všeobecná
Článek vyšel v časopiseGastroenterologie a hepatologie
Nejčtenější tento týden
2026 Číslo 1- Horní limit denní dávky vitaminu D: Jaké množství je ještě bezpečné?
- Metamizol jako analgetikum první volby: kdy, pro koho, jak a proč?
- Ferinject: správně indikovat, správně podat, správně vykázat
- Miniinvazivní léčba pilonidálního sinu: laserová a podtlaková terapie jako šetrná a účinná modalita
-
Všechny články tohoto čísla
- Nečekaná příčina celkového zhoršení stavu pacienta
- Medikamentózní léčba ulcerózní kolitidy: aktualizovaná doporučení Pracovní skupiny pro idiopatické střevní záněty
- Kvalita života pacientů s idiopatickými střevními záněty v České republice
- Editorial
- Subkutánní infliximab CT-P13 ve druhé linii po selhání anti-TNF léčby u nemocných s Crohnovou chorobou
- Riziko akutní pankreatitidy u pacientů s idiopatickými střevními záněty
- Raritná extraintestinálna manifestácia IBD – kazuistika
- Čím dříve, tím lépe
- Současný stav a perspektivy personalizované medicíny u nemocných s idiopatickými střevními záněty
- Krvácení do gastrointestinálního traktu u nemocných s chronickým onemocněním ledvin
- Vzájemné působení mezi zdravím ústní dutiny a gastrointestinálními poruchami: komplexní přehled nových souvislostí a klinických implikací
- Recidivující krvácení z Dieulafoy léze céka – kazuistika
- Výběry z mezinárodních časopisů
- Nazrál čas na změnu paradigmatu péče o pacienty s IBD v ČR
- Překročme hranice léčby Crohnovy nemoci – jednoduše, subkutánně
- Gastroenterologie a hepatologie
- Archiv čísel
- Aktuální číslo
- Informace o časopisu
Nejčtenější v tomto čísle- Kvalita života pacientů s idiopatickými střevními záněty v České republice
- Medikamentózní léčba ulcerózní kolitidy: aktualizovaná doporučení Pracovní skupiny pro idiopatické střevní záněty
- Vzájemné působení mezi zdravím ústní dutiny a gastrointestinálními poruchami: komplexní přehled nových souvislostí a klinických implikací
- Recidivující krvácení z Dieulafoy léze céka – kazuistika
Kurzy
Zvyšte si kvalifikaci online z pohodlí domova
Revma Focus: Spondyloartritidy
nový kurz
Autoři: prof. MUDr. Vladimír Palička, CSc., Dr.h.c., doc. MUDr. Václav Vyskočil, Ph.D., MUDr. Petr Kasalický, CSc., MUDr. Jan Rosa, Ing. Pavel Havlík, Ing. Jan Adam, Hana Hejnová, DiS., Jana Křenková
Autoři: MUDr. Irena Krčmová, CSc.
Všechny kurzyPřihlášení#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#Zapomenuté hesloZadejte e-mailovou adresu, se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.
- Vzdělávání