Akútna otrava fluorokremičitanom sodným (Na₂SiF₆) – kazuistika

Acute Intoxication with Sodium Fluosilicate: a Case Report

We are reporting a case of the acute intoxication by sodium fluosilicate (Na₂SiF₆) in a 27-year old patient after using 3–4 teaspoons of the white powder of the Na₂SiF₆. One and half hour after consuming the powder the patient was admitted to our department, where the organ dysfunction occurred within 6 hours and resulted in death. The dose of poison used by the patient corresponds with the data referred in literature as the lethal dose (Na₂SiF₆ over 5–10 grams or 70–140 miligrams/kg of body weight orally).

Key words:
acute fluorine intoxication – sodium fluosilicate (Na₂SiF₆) – hydrofluoric acid (HF) – calcium – organ dysfunction

Autoři: B. Kalnášová ¹; Z. Petriľáková ¹; J. Firment ¹; N. Bobrov ²
Působiště autorů: 1. klinika anestéziológie a intenzívnej medicíny LF Univerzity P. J. Šafárika, Košice, Slovenská republika ¹; Ústav súdneho lekárstva LF Univerzity P. J. Šafárika, Košice, Slovenská republika ²
Vyšlo v časopise: Anest. intenziv. Med., 16, 2005, č. 2, s. 119-122
Kategorie: Intenzivní medicína - Původní práce

Souhrn

Popisujeme prípad akútnej intoxikácie fluorokremičitanom sodným (Na₂SiF₆) u 27-ročného pacienta po požití 3–4 lyžíc bieleho prášku Na₂SiF₆. Po hodine a pol od požitia jedu sme pacienta hospitalizovali na našej klinike, kde počas 6 hodín trvajúcej hospitalizácie došlo k rozvoju orgánových dysfunkcií s následkom smrti. Pacientom uvádzané požité množstvo jedu potvrdzuje literárne údaje o letalite dávky Na₂SiF₆ nad 5–10 gramov alebo 70–140 miligramov na kilogram telesnej hmotnosti per os.

Kľúčové slová:
akútna intoxikácia fluoridmi – fluorokremičitan sodný (Na₂SiF₆) – kyselina fluorovodíková (HF) – kalcium – dysfunkcia orgánov