Úvodní slovo

Vážené kolegyně a kolegové,

s narůstající hloubkou poznání přibývá poznatků o patogeneze nejrůznějších onemocnění, a to ve svém důsledku umožňuje naplnit příčinné a preventivní cíle a zaměření dnešní medicíny založené na důkazech.

Jak jsme na tom v oblasti komplexního problému symptomů v pánevní oblasti? Dříve narození měli, při studiu medicíny a urologie potom především, tento problém zúžený na otázku zánětů prostaty a po vyloučení jeho infekční etiologie byla velmi častá věta adresovaná pacientovi: „Naučte se žít se svými problémy.“ Dnes jsme hodně pokročili, ale větší kus cesty je pořád ještě před námi. Už jenom různé termíny používané často pro jedno a totéž –⁠ chronická pánevní bolest… syndrom bolestivého močového měchýře… syndrom bolesti v močovém měchýři… intersticiální cystitida… hyperaktivní močový měchýř… chronická prostatitida… –⁠ a celá plejáda terapeutických možností (jejichž přesné místo a zařazení nemají vždy jasné indikace) ukazují, že není stále zcela jasno.

Po přečtení tohoto čísla získáte široký aktuální pohled na tuto problematiku, ale bohužel nemohu slíbit, že si uděláte zcela jasno. Už jenom klasifikace stupňů důkazů a úrovní doporučení léčebných možností tak, jak je uvádějí aktualizovaná EAU Guidelines, ukazují na to, jak stále širší a interdisciplinární oblast se před námi otevírá.

Velice si vážím všech našich i zahraničních odborníků, kteří se pro náš časopis pokusili tento závažný a přitom stále nejasný problém uchopit. O to cennější je skutečnost, že autoři pocházejí jak z akademických institucí, tak i z menších nemocnic i privátních center specializovaných na tuto problematiku. To, že se nám podařilo získat příspěvky od expertů, kteří se tímto tématem profesně zabývají již desítky let (Nickel, Wyndale…), je obzvláště cenné.

Pokud číslo otevíráte v době konání pracovní konference České urologické společnosti v Praze (kde se výtisky objeví dříve, než je dostanete poštou), popřejme zdar jejímu jednání, pokud až později, tak popřejme směřování našeho zdravotnictví v této turbulentní době správný vítr a dobrého kormidelníka.

Dalibor Pacík