Zákaz řízení – nový vedlejší účinek chemoterapie

English version

Autoři: R. K. Rovere ¹; Silva De Lima A. ²
Působiště autorů: Department of Medical Oncology, Santo Antonio Hospital, Blumenau, Santa Catarina, Brazil ¹; Medical dermatologist, private practice, Brusque, Santa Catarina, Brazil ²
Vyšlo v časopise: Klin Onkol 2015; 28(5): 370-372
Kategorie: Kazuistiky
doi: https://doi.org/10.14735/amko2015370

Souhrn

Východiska:
Kapecitabin je perorální cytostatikum řezené mezi pyrimidinová analoga. Je široce používán u různých typů nádorů. Bohužel, není neškodný, mívá nepříznivé vedlejší účinky –⁠ nejčastěji průjem, ale také syndrom ruka ‑⁠ noha, v extrémních případech se ztrátou otisků prstů.

Případ:
Popisujeme případ 47letého muže, u kterého byl diagnostikován metastazující karcinom rekta a dostal kapecitabin, po kterém se rozvinul těžký syndrom ruka ‑⁠ noha, který vedl ke ztrátě otisků prstů navzdory úplnému ústupu syndromu po zastavení léčby.

Závěr:
Tento případ upozorňuje na vzácný problém, které sice není nemocí sám o sobě, ale snižuje kvalitu života pacienta a musí být ošetřujícím lékařem považován za vedlejší účinek léčby.

Klíčová slova:
kapecitabin –⁠ prsty –⁠ fluorouracil/vedlejší účinky –⁠ fluorouracil/analoga a derivativy –⁠ lidé –⁠ muž –⁠ kůže/účinky léků

Autoři deklarují, že v souvislosti s předmětem studie nemají žádné komerční zájmy.

Redakční rada potvrzuje, že rukopis práce splnil ICMJE kritéria pro publikace zasílané do bi omedicínských časopisů.

Obdrženo:
28. 6. 2015

Přijato:
27. 8. 2015

Zdroje

1. Geyer CE, Forster J, Lindquist D et al. Lapatinib plus capecitabine for HER2 -⁠ positive advanced breast cancer. N Engl J Med 2006; 355(26): 2733 –⁠ 2743.

2. Feliu J, Salud A, Escudero P et al. XELOX (capecitabine plus oxaliplatin) as first‑line treatment for elderly patients over 70 years of age with advanced colorectal cancer. Br J Cancer 2006; 94(7): 969 –⁠ 975.

3. Cassidy J, Twelves C, Van CE et al. First‑line oral capecitabine therapy in metastatic colorectal cancer: a favorable safety profile compared with intravenous 5 -⁠ fluorouracil/ leucovorin. Ann Oncol 2002; 13(4): 566 –⁠ 575.

4. Wong M, Choo SP, Tan EH. Travel warning with capecitabine. Ann Oncol 2009; 20(7): 1281. doi: 10.1093/ annonc/ mdp278.

5. Pachman DR, Qin R, Seisler DK et al. Clinical course of oxaliplatin‑induced neuropathy: results from the randomized phase III trial N08CB (Alliance). J Clin Oncol. In press 2015.