et al. Radiation emergency – guidelines for the public
Authors:
Lenka Andrejsová; Anna Carrillo; Zuzana Šinkorová
Authors‘ workplace:
Katedra radiobiologie, Vojenská lékařská fakulta Univerzity obrany v Hradci Králové
Published in:
Čas. Lék. čes. 2026; 165: 117-128
Category:
Review Article
Overview
A nuclear power plant accident or the use of a nuclear weapon represents a serious crisis situation requiring a rapid and coordinated response by all components of the Integrated Rescue System, public administration authorities, and other institutions involved in civil protection. The primary objective of the emergency response is to minimize the health effects of ionizing radiation and radionuclides on the population and to reduce the risks of long-term environmental contamination. An essential prerequisite for the effective management of such an event is adequate awareness and professional preparedness of all participating entities.
This professional publication provides a comprehensive overview of the acute management of a radiological emergency of the nature of a radiation accident. The text is based on the principles of the crisis management system of the Czech Republic, national emergency response plans, and current knowledge in radiation medicine and radiation protection. It focuses on the role and activities of the Integrated Rescue System at the incident site, including coordination of response operations and implementation of protective measures for population protection. Furthermore, it addresses the prediction of the health effects of ionizing radiation and radioactive contamination, as well as the possibilities for minimizing their impact on the exposed population.
Keywords:
radiation emergency; public safety measures; ionizing radiation; radionuclides
Sources
- Vyhláška č. 422/2016 Sb., o radiační ochraně a zabezpečení radionuklidového zdroje.
- Zákon č. 263/2016 Sb., atomový zákon.
- Šinkorová Z, Navrátil L. Biomedicínská detekce ionizujícího záření: organizace zdravotnické péče po zevní kontaminaci radionuklidy. ČVUT, Praha, 2014.
- Příručka pro ochranu obyvatel v případě radiační havárie. Skupina ČEZ, a. s., 2016. Dostupné na: www.cez.cz/cs/vyroba-elektriny/jaderna-energetika/jaderne-elektrarny-cez/ete/informacni-centrum/prirucka-pro-ochranu-obyvatelstva.html
- Navrátil L, Šafr G, Havránková R. Základy medicíny katastrof. Principy ochrany před ionizujícím zářením. Dostupné na: http://zsf.sirdik.org/kapitola5/5-4-3-principy-ochrany-pred-ionizujicim-zarenim
- Filipová A, Pejchal J, Šinkorová Z a kol. Radiační ochrana při radiační mimořádné události. Fakulta vojenského zdravotnictví UO, Hradec Králové, 2016.
- Vyhláška č. 360/2016 Sb., o monitorování radiační situace.
- Typová činnost složek IZS při společném zásahu: Špinavá bomba (STČ 01/IZS). Generální ředitelství HZS ČR, Praha, 2015. Dostupné na: www.cahd.cz/userFiles/souhrn_metodickych_predpisu/katalogovy_soubor/stc01.pdf
- Vyhláška č. 328/2001 Sb., o některých podrobnostech zabezpečení integrovaného záchranného systému.
- Vnější havarijní plán Jaderné elektrárny Temelín. Hasičský záchranný sbor ČR. Dostupné na: www.hzscr.cz/clanek/vnejsi-havarijni-plan-jaderne-elektrarny-temelin.aspx
- Vnější havarijní plán pro zónu havarijního plánování Jaderné elektrárny Dukovany. Hasičský záchranný sbor Kraje Vysočina. Dostupné na: https://hzscr.gov.cz/clanek/vnejsi-havarijni-plany-vnejsi-havarijni-plany.aspx?q=Y2hudW09MQ%3d%3d
- Zřízení středisek speciální zdravotní péče o osoby ozářené při radiačních nehodách. Věstník MZ ČR 2003; 12 : 2.
- Filipová A, Andrejsová L, Carrilo A a kol. Základy radiobiologie. Univerzita obrany, Brno, 2025.
- Parrish JS, Seda G. Disasters resulting from radiologic and nuclear events. Crit Care Clin 2019; 35 (4): 619–631.
- Aaseth J, Nurchi VM, Andersen O. Medical therapy of patients contaminated with radioactive cesium or iodine. Biomolecules 2019; 9 (12): 856.
- Ory C, Leboulleux S, Salvatore D et al. Consequences of atmospheric contamination by radioiodine: the Chernobyl and Fukushima accidents. Endocrine 2020; 71 : 298–309.
- Chee TS, Tian Z, Zhang X et al. Efficient capture of radioactive iodine by a new bismuth-decorated electrospinning carbon nanofiber. J Nucl Mater 2020; 542 : 152–160.
- Espino-Vázquez AN, Rojas-Castro FC, Fajardo-Yamamoto LM. Implications and practical applications of the chemical speciation of iodine in the biological context. Future Pharmacol 2022; 2 (4): 377–414.
- Österreicher J, Vávrová J. Přednášky z radiobiologie. Manus, Praha, 2003.
- Hao WM, Baker S, Lincoln E et al. Cesium emissions from laboratory fires. J Air Waste Manag Assoc 2018; 68 (11): 1211–1223.
- Toxicological profile for cesium. Agency for Toxic Substances and Disease Registry. U.S. Department of Health and Human Services, Atlanta, 2004.
- Venturi S. Cesium in biology, pancreatic cancer, and controversy in high and low radiation exposure damage – scientific, environmental, geopolitical, and economic aspects. Int J Environ Res Public Health 2021; 18 (17): 8934.
- Nelson A, Ullberg S, Kristoffersson H et al. Distribution of radiocesium in mice. Acta Radiol 1961; 55 (5): 374–384.
- Burger A, Lichtscheidl I. Strontium in the environment: review about reactions of plants towards stable and radioactive strontium isotopes. Sci Total Environ 2019; 1458–1512.
- Leyssens L, Vinck B, Van Der Straeten K et al. Cobalt toxicity in humans – a review of the potential sources and systemic health effects. Toxicology 2017; 387 : 43–56.
Labels
Addictology Allergology and clinical immunology Angiology Audiology Clinical biochemistry Dermatology & STDs Paediatric gastroenterology Paediatric surgery Paediatric cardiology Paediatric neurology Paediatric ENT Paediatric psychiatry Paediatric rheumatology Diabetology Pharmacy Vascular surgery Pain management Dental HygienistArticle was published in
Journal of Czech Physicians
-
All articles in this issue
- Úvodem
- Editorial
- Effects of different types of ionizing radiation on DNA from the perspective of medicine and planned piloted interplanetary flights
- et al. Radiation emergency – guidelines for the public
- Prof. MUDr. Ferdinand Herčík, DrSc., iniciátor radiobiologie v Československu
- 100 let od narození profesora Zdeňka Dienstbiera
- Anaphylaxis – myths and facts
- New paradigm of therapeutic antibiotic monitoring
- New-onset sexual dysfunction in men: cardiometabolic associations and a practical outpatient approach
- The advance directives institute in the context of discussions on assisted dying
- Life stories as a tool for preserving autonomy and dignity in people with dementia
- Obligations of healthcare providers when using artificial intelligence systems under the AI Act
- Implementace nařízení SoHO a řízení systému odběrů plazmy v Česku – diskuse a stanovisko mezioborového panelu
- Ernst Wodak – a world-leading vestibulologist of Czech descent, completely forgotten in his native country
- Blahopřání prof. MUDr. Tomáši Zimovi, DrSc., MBA
- 70 let profesora Milana Kvapila
- Profesorka Eva Králíková slaví narozeniny
- Purkyňova cena udělena profesoru Jiřímu Rabochovi
- Prof. MUDr. Vladimír Palička, CSc., dr.h.c., osmdesátiletý
- Journal of Czech Physicians
- Journal archive
- Current issue
- Online only
- About the journal
Most read in this issue
- New-onset sexual dysfunction in men: cardiometabolic associations and a practical outpatient approach
- Effects of different types of ionizing radiation on DNA from the perspective of medicine and planned piloted interplanetary flights
- New paradigm of therapeutic antibiotic monitoring
- et al. Radiation emergency – guidelines for the public