#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Graft versus host disease ako marker hodnotenia kvality života u pacientov po allogénnej transplantácii krvotvorných buniek –⁠ výsledky retrospektívnej štúdie


Authors: MUDr. Simona Pavúková 1,2;  MUDr. Roman Králik 1;  MUDr. Dana Dudová 1;  prof. MUDr. Juraj Payer, PhD., MPH, FRCP, FEFIM1 1;  doc. MUDr. Ľuboš Drgoňa, CSc., MHA, FECMM2 2
Authors‘ workplace: V. interná klinika LF UK a UNB, Nemocnica Ružinov, Bratislava, Slovensko 1;  Klinika onkohematológie LF UK a NOÚ, Bratislava, Slovensko 2
Published in: Klin Onkol 2026; 39(5): 331-336
Category: Original Articles
doi: https://doi.org/10.48095/ccko2026331

Overview

Alogénna transplantácia krvotvorných buniek (allo-HSCT) predstavuje potenciálne kuratívnu liečbu hematologických malignít a vybraných nemaligných ochorení, avšak je spojená so signifikantnou morbiditou. Reakcia štepu proti hostiteľovi (GvHD) je hlavnou príčinou mortality a zhoršenej kvality života (QoL) po allo-HSCT, pričom postihuje 20–50 % príjemcov transplantátu. QoL pacientov je kľúčovým ukazovateľom úspešnosti transplantácie a GvHD predstavuje jej najvýznamnejší negatívny prediktor. Akútne aj chronické GvHD sú významnými hrozbami pre QoL, pričom chronická GvHD je považovaná za hlavnú príčinu dlhodobej morbidity a mortality. Z nami zistených dát vyplýva, že u skúmanej vzorky sa u každého pacienta vyskytli minimálne tri komplikácie súvisiace s liečbou a samotnou allo-HSCT. Signifikantné sú aj výsledky ukazujúce, že už mierne zhoršenie zdravotného stavu a mierne orgánové poškodenie pľúc, gastrointestinálneho traktu a muskuloskeletárneho systému boli spojené s klinicky významným zhoršením fyzickej QoL.

Klíčová slova:

kvalita života – GVHD – alogénna transplantácia – HRQoL

Úvod

Svetová zdravotnícka organizácia (World Health Organization –⁠ WHO) v minulosti definovala kvalitu života (quality of life –⁠ QoL) ako „stav úplného fyzického, duševného a sociálneho blahobytu, nie len absenciu choroby“. V súčasnosti je vnímaná ako „vnímanie postavenia jednotlivca v živote v kontexte kultúry a hodnotových systémov, vo vzťahu k jeho osobným cieľom, očakávaniam, štandardom a záujmom“ [1]. Podľa údajov Európskej únie sa očakávaná dĺžka života na Slovensku odhaduje na 77,3 roka, čo je o > 3 roky menej ako európsky priemer (80,9 roka) [2].

QoL sa dnes považuje za významný index hodnotenia účinkov choroby, liečby a zdravotnej starostlivosti [3]. Pacienti s chronickými ochoreniami však často svoju QoL hodnotia subjektívne vyššie v porovnaní s predpokladmi zdravej populácie [4]. V medicíne sa využíva pojem HRQoL (health-related quality of life) –⁠ QoL súvisiaca so zdravím, meraná v troch základných rovinách: limitácia jedinca v aktívnom živote, všeobecný zdravotný stav z pohľadu pacienta a denne sa vyskytujúce príznaky [5].

Od júna 2012 sa mení pohľad na QoL aj v hematoonkológii; stala sa totiž východiskovým bodom konceptu European Hematology Association (EHA). QoL pacientov s hematoonkologickými malignitami býva vo všeobecnosti znížená. Vďaka pokroku v liečbe sa očakávaná dĺžka života pri mnohých hematologických malignitách významne predĺžila a v niektorých prípadoch sa približuje bežnej populácii [6]. Nedostatok zberu a vykazovania parametrov HRQoL môže súvisieť s ich nedocenením v praxi. Širšia dostupnosť HRQoL dát však pomáha pacientom aj lekárom vybrať optimálny liečebný postup zohľadňujúci životný štýl a ciele pacienta [7]. Od roku 2020 EHA presadzuje reflektovanie pacientskych výstupov vo forme patient-reported outcomes (PROs). Štandardizovaným a najčastejšie využívaným nástrojom je dotazník EORTC QLQ-C30 [8].

 

Kvalita života a indikácie alogénnej transplantácie krvotvorných buniek

Alogénna transplantácia krvotvorných buniek (allogeneic hematopoietic stem cell transplantation –⁠ allo-HSCT) je postup, pri ktorom sa hematopoetické kmeňové bunky prenášajú od zdravého darcu k príjemcovi po prípravnom (kondicionačnom) režime.

Indikácie allo-HSCT sú rozsiahle –⁠ okrem akútnej myeloovej leukémie (AML), akútnej lymfoblastovej leukémie (ALL), myelodysplastického syndrómu (MDS) a ťažkej aplastickej anémie zahŕňajú aj relabujúce a refraktérne lymfómy (nonhodgkinský lymfom –⁠ NHL a Hodgkinův lymfom –⁠ HL), ako aj iné závažné maligné a nemaligné ochorenia [9]. Podobne sa allo-HSCT zvažuje pri vysoko rizikových cytogenetických znakoch či pretrvávaní minimálnej reziduálnej choroby.

Z hľadiska výberu darcu sa za štandardnú možnosť považuje zhodný súrodenecký darca alebo zhodný nepríbuzenský darca. Haploidentickí darcovia a darcovia pupočníkovej krvi predstavujú alternatívne/špecifické prístupy, ktoré sa čoraz viac rozvíjajú a rozširujú prístupnosť k transplantácii.

 

Komplikácie po allo-HSCT

Za najzávažnejšiu imunologickú komplikáciu považujeme rozvoj reakcie štepu proti hostiteľovi (graft vs. host disease –⁠ GvHD). Ide o imunopatologickú reakciu, pri ktorej darcovské T-lymfocyty (vyvinuté z prenesených kmeňových buniek alebo prítomné v štepe) rozpoznávajú antigény príjemcu ako cudzie, čo vedie k aktivácii pomocných Th-lymfocytov, prezentácii antigénov APC bunkám a následnej cytokínovej búrke [10].

Medzi ďalšie závažné orgánové komplikácie patrí venookluzívne ochorenie pečene (veno occlusive disease –⁠ VOD / sinusoidal obstruction syndrome –⁠ SOS), charakterizované postsinusoidovou portálnou hypertenziou. Výskyt VOD býva častejší pri myeloablatívnych režimoch [11]. Zvýšená opatrnosť sa vyžaduje aj pri kombinácii s niektorými imunosupresívami (napr. takrolimom) [12]. Popri toxicite režimu a GvHD je významnou hrozbou absencia reakcie štepu proti leukémii, ktorá je spojená s rizikom relapsu ochorenia [13].

 

Akútna GvHD

Akútna GvHD (aGvHD) sa tradične definuje rozvojom do 100 dní od allo-HSCT (s mediánom okolo 30. dňa). Pri súrodeneckých transplantáciách sa vyskytuje približne u 40–50 % pacientov, pri nepríbuzenských darcoch až u 70 % [13]. Medzi hlavné cieľové orgány patrí koža, hepatobiliárny systém a gastrointestinálny trakt (GIT).

Kľúčovým prvkom je manažment imunosupresie. V včasnom pooperačnom období je pacient vystavený riziku neutropénie a náhlych infekcií, čo vyžaduje izoláciu a podávanie profylaktickej antimikrobiálnej liečby (antibiotiká, antimykotiká, antivirotiká). Infekčné komplikácie môžu okrem iného vzniknúť aj z čiastočného zdroja, akým je centrálny venózny katéter. Liečba aGvHD je základným úspechom zníženej mortality a morbility u pacientov po allo-HSCT. Profylaxia jej vzniku a liečba pri jej nástupe sú život zachraňujúce. Nižšie uvádzame prehľad prejavov akútneho GvHD (tab. 1).

Chronická GvHD

Chronická GvHD (cGvHD) je hlavnou príčinou dlhodobej morbidity a mortality po allo-HSCT [14]. Ide o zložitejší proces spájajúci prvky autoimunity a fibrózy s účasťou T -⁠ aj B-lymfocytov [15]. Vyskytuje sa u 40–70 % pacientov. Základom farmakoterapie sú systémové kortikosteroidy (napr. metylprednisolón) a inhibítory kalcineurínu (Cs-A).

Z patofyziologického hľadiska ide o imunitnú reakciu, podobne ako v prípade aGvHD, do ktorej sa v tomto prípade zapájajú oba typy lymfocytov (T-, B-). Dochádza ku rozvoju chronického zápalového procesu s vyústením do fibrózy, ktorému prechádzajú nasledovné procesy. Na úrovni B-lymfocytov ide o poruchu homeostázy a protilátkovej odpovedi, zatiaľ čo na strane T-lymfocytov je porušená bunková imunitná odpoveď a rovnako aj ich regulačná funkcia je narušená [15]. Z praxe vyplýva, že cGvHD, t.j. objav po 100 dňoch od transplantácie, je prítomné u polovice príbuzenských HLA-kompatibilných aj HLA-inkompatibilných allo-HSCT a u nepríbuzenských je tento výskyt až v 70%, pričom najväčší výskyt je okolo 2. roku od výkonu [15] (tab. 2).

Materiál a metódy

Predkladaná retrospektívna štúdia bola realizovaná zberom dát prostredníctvom dotazníkového šetrenia v kombinácii s analýzou zdravotnej dokumentácie.

Zber dát a dotazníkový nástroj –⁠ ako štandardizovaný nástroj bol použitý validovaný dotazník EORTC QLQ-C30, doplnený o špecifický modul otázok zameraných na demografické údaje, výskyt a závažnosť akútnych a chronických komplikácií boli doplnené z dokumentácie pacientov (aGvHD, cGvHD, GIT, kardiovaskulárne (KVS), renálne, neuromuskulárne a psychické ťažkosti) a subjektívne vnímanie celkového zdravotného stavu.

Distribúcia –⁠ dotazník EORTC QLQ-30bol distribuovaný online (prostredníctvom pacientskych organizácií Lymfoma Slovensko, Hematologický pacient, Slovenský klub pacientov po transplantácii krvotvorných buniek) a v tlačenej forme na Klinike onkohematológie LF UK a NOÚ v Bratislave.

Obdobie zberu –⁠ zber dát prebiehal v časovom rozmedzí 3 mesiacov.

Štatistické vyhodnotenie –⁠ korelačné vzťahy a závislosti medzi výskytom GvHD, komorbiditami a skóre QoL boli vyhodnotené pomocou korelačných testov a regresnej analýzy.

 

Výsledky

Demografické a klinické charakteristiky súboru

Analýza zahŕňa 80 respondentov po allo-HSCT:

            Pohlavie –⁠ 55 % žien, 42 % mužov, 3 % pohlavie neuviedli.

Veková distribúcia –⁠ Žiadny pacient nebol vo veku do 10 rokov; veková kategória 11–20 rokov tvorila 5 % (n = 4).Drvivá väčšina pacientov (92 %; n = 74) bola v produktívnom veku (do 60. roku života); pacienti vo vyššom veku (od 60 rokov) tvorili 3 % (n = 2).

  Čas od transplantácie –⁠ 30 % pacientov bolo 1 rok od allo-HSCT, 44 % bolo v rozmedzí 1–5 rokov, 19 % bolo 5–11 rokov a 7 % bolo > 11 rokov od allo-HSCT.

  Štruktúra diagnóz –⁠ HL (28 %; n = 22), NHL (22 %; n = 18), AML (19 %; n = 15), ALL (12 %; n = 10), MDS (8 %; n = 6), CML (6 %; n = 5) a aplastická anémia (5 %; n = 4).

 

Výskyt komplikácií a QoL

U každého pacienta v sledovanom súbore sa vyskytli minimálne tri komplikácie súvisiace s liečbou a samotnou allo-HSCT bez ohľadu na primárnu diagnózu. Najlepšie celkové skóre QoL dosahovali pacienti s Hodgkinovým lymfómom:

            aGvHD a GIT komplikácie –⁠ aGvHD bola zaznamenaná u 48,75 % pacientov (n = 36), z nich až 70 % uviedlo GIT symptómy (nauzea, vomitus, hnačky) ako prvotný prejav aGvHD.

  cGvHD a kožné prejavy –⁠ chronické dermatovenerologické ťažkosti sa v našom súbore vyskytli u 23,8 % pacientov.

KVS komplikácie –⁠ výskyt KVS komplikácií dosiahol 19 %.

  Renálne komplikácie –⁠ chronické poškodenie obličiek spojené s nefrotoxicitou liekov bolo zdokumentované u 9,6 % pacientov a chronické ochorenie obličiek (chronic kidney disease –⁠ CKD) u 18 %.

  Očné komplikácie –⁠ suchá keratokonjunktivitída (Keratoconjunctivitis sicca –⁠ KCS) bola prítomná u 17,5 % pacientov.

  Neuromuskulárne poškodenie –⁠ komorbidity v tejto oblasti uviedlo 28 % pacientov (hodnota zahŕňa aj subjektívne udávanú svalovú slabosť a fyzickú nevýkonnosť).

  Psychické zdravie, únava a strach z relapsu (fear of cancer recurrence –⁠ FCR) –⁠ až 74 % pacientov udávalo významný FCR. Nepretržitú únavu spomínalo 37 pacientov, pričom u 54 pacientov dosiahla priemernú intenzitu 3,6 na 4-bodovej škále.

 

V celkovom hodnotení zmeny QoL 86,25 % pacientov uviedlo, že po allo-HSCT došlo k jej zmene, avšak 82 % pacientov by sa pre liečebný proces rozhodlo znova. Medián celkového QoL dosiahol 4,1 a medián vnímaného zdravotného stavu 4,2.

 

Prehľad grafických výstupov štúdie

Prehľad grafických výstupov štúdie je uvedený v grafoch 1–4. Graf 1 zobrazuje porovnanie skóre QoL vyjadrené z EORTC QLQ-C30 u jednotlivých hematoonkologických diagnóz, graf 2 zobrazuje výskyt aGvHD vo vzťahu k neskorým chronickým orgánovým následkom a komorbiditám po transplantácii, graf 3 zobrazuje pokles skóre QoL v závislosti od počtu a závažnosti pridružených orgánových komorbidít a graf 4 lineárnu koreláciu medzi subjektívne vnímaným zdravotným stavom a celkovým skóre QoL.

Graph 1. Hodnotenie kvality života s ohľadom na diagnózu.
Hodnotenie kvality života s ohľadom na diagnózu.

Graph 2. Porovnanie medzi GvHD a ich následok v podobe chronických ochoreniach ako následok po transplantácii krvotvorných buniek.
Porovnanie medzi GvHD a ich následok v podobe chronických ochoreniach ako následok po transplantácii krvotvorných buniek.

Graph 3. Porovnanie kvality života v kontexte komorbidít.
Porovnanie kvality života v kontexte komorbidít.

Graph 4. Vzťah medzi kvalitou života a súčasným zdravotným stavom.
Vzťah medzi kvalitou života a súčasným zdravotným stavom.

Diskusia

Výsledky našej práce považujeme za reprezentatívne v rámci dostupného súboru 80 pacientov po allo-HSCT na Slovensku. Trendová krivka potvrdzuje lineárny vzťah medzi výskytom a závažnosťou GvHD a poklesom bodového skóre v EORTC QLQ-C30. Zhoda medzi nami zistenou incidenciou aGvHD (48,75 %) a literárnymi údajmi (45–50 %) potvrdzuje reprezentatívnosť súboru [16].

Vysoký podiel GIT ťažkostí pri aGvHD (70 %) koreluje s faktom, že GIT je kľúčovým imunologickým orgánom a poškodenie slizničnej bariéry a mikrobiómu spúšťa kaskádu GvHD [17]. Výskyt chronických kožných zmien (23,8 %) bol v našom súbore nižší než literárny priemer (40 %) [14], čo môže byť spôsobené efektívnou lokálnou a systémovou imunosupresiou.

Kardiovaskulárna toxicita dosiahla 19 %, čo je menej ako opisovaných 30 % v niektorých rozsiahlych štúdiách [18], avšak vyššie ako bežná populácia. Limitáciou štúdie v tomto ohľade zostáva veľkosť vzorky z jedného centra. Pri renálnych komplikáciách sa potvrdil nefrotoxický potenciál prípravných režimov a imunosupresív (CKD u 18 % pacientov) [19]. Výskyt KCS (17,5 %) presne zodpovedá európskym dátam EBMT –⁠ European Society for Blood and Marrow Transplantation (19 %) [20].

U neuromuskulárnych komorbidít sme zaznamenali vyšší výskyt (28 %) oproti štandardným 8 % [21]. Tento rozdiel je však spôsobené metodikou, keďže pacienti do tejto kategórie zahrnovali aj celkovú svalovú slabosť a únavu.

Významným zistením je psychický dopad liečby –⁠ až 74 % pacientov uvádzalo FCR, čo prevyšuje bežný literárny rozsah (11–53 %) [22]. Taktiež chronická únava s priemernou intenzitou 3,6/4 predstavuje dominantný faktor limitujúci denné aktivity [23]. Tieto zistenia zdôrazňujú nevyhnutnosť skorej psychologickej intervencie a edukácie pacientov pred a počas allo-HSCT.

Záver

Allo-HSCT zostáva kuratívnou metódou voľby pre mnohé hematologické ochorenia. Vďaka pokroku v supportive care klesá včasná mortalita, avšak narastá počet pacientov trpiacich chronickými následkami.

Výsledky našej práce ukazujú úzku koreláciu medzi fyzickým zdravím, výskytom GvHD a celkovou QoL. Napriek vysokej miere neskorých následkov by 82 % pacientov podstúpilo transplantáciu znova. Zber a analýza PROs musia byť neoddeliteľnou súčasťou modernej hematoonkológie s cieľom dosiahnuť vyvážený pomer medzi liečebným efektom a akceptovateľnou QoL pacientov.


Sources

1. World Health Organization. WHOQOL: Measuring Quality of Life. Geneva: World Health Organisation 2019. [online]. Available from: https: //www.who.int/tools/whoqol.

2. Eurostat. Final report of the expert group on quality of life indicators –⁠ 2017 edition. Luxembourg: Publications Office of the European Union 2017. [online]. Available from: https: //ec.europa.eu/eurostat/documents/7870049/7960327/KS-FT-17-004-EN-N.pdf/f29171db-e1a9-4af6-9e96-730e7e11e02f?t=1490716665000.

3. Haraldstad K, Wahl A, Andenæs R et al. A systematic review of quality of life research in medicine and health sciences. Qual Life Res 2019; 28 (10): 2641–2650. doi: 10.1007/s11136-019-02214-9.

4. Sadovská M. Hodnotenie kvality života hospitalizovaných onkologických pacientov v paliatívnej starostlivosti. Paliat Med Liec Boles 2012; 5 (2): 62–66.

5. Yin S, Njai R, Barker L et al. Summarizing health-related quality of life (HRQOL): development and testing of a one-factor model. Popul Health Metr 2016; 14 : 22. doi: 10.1186/s12963-016-0091-3.

6. Bower H, Björkholm M, Dickman PW et al. Life expectancy of patients with chronic myeloid leukemia approaches the life expectancy of the general population. J Clin Oncol 2016; 34 (24): 2851–2857. doi: 10.1200/JCO.2015.66.2866.

7. Al Hadidi S, Kamble RT, Carrum G et al. Assessment and reporting of quality-of-life measures in pivotal clinical trials of hematological malignancies. Blood Adv 2021; 5 (22): 4630–4633. doi: 10.1182/bloodadvances.2021004190.

8. Ayana BA, Negash S, Yusuf L et al. Reliability and validity of amharic version of EORTC QLQ-C 30 questionnaire among gynecological cancer patients in Ethiopia. PLoS One 2016; 11 (6): e0157359. doi: 10.1371/journal.pone.0157359.

9. Sureda A, Bader P, Cesaro S et al. Indications for allo -⁠ and auto-SCT for haematological diseases, solid tumours and immune disorders: current practice in Europe, 2015. Bone Marrow Transplant 2015; 50 (8): 1037–1056. doi: 10.1038/bmt.2015.6.

10. Jílek P. Imunologie stručně, jasně, přehledně. 4. vyd. Praha: Grada 2014. 96 s.

11. Dalle JH, Giralt SA. Hepatic veno-occlusive disease after hematopoietic stem cell transplantation: risk factors and stratification, prophylaxis, and treatment. Biol Blood Marrow Transplant 2016; 22 (3): 400–409. doi: 10.1016/j.bbmt.2015.09.024.

12. Khimani F, McDonald GB, Shulman HM et al. Hepatic veno-occlusive disease following sirolimus-based immune suppression. Bone Marrow Transplant 2019; 54 (1): 85–89. doi: 10.1038/s41409-018-0233-2.

13. Thangavelu G, Blazar BR. Achievement of tolerance induction to prevent acute graft-vs.-host disease. Front Immunol 2019; 10 : 309. doi: 10.3389/fimmu.2019.00309.

14. Lee SJ, Onstad L, Chow EJ et al. Patient-reported outcomes and health status associated with chronic graft-versus-host disease. Haematologica 2018; 103 (9): 1535–1541. doi: 10.3324/haematol.2018.192930.

15. Rohoň P et al. Nové možnosti v léčbě vybraných hematologických onemocnění. Praha: Mladá fronta 2016 : 18–20.

16. Omer AK, Weisdorf DJ, Lazaryan A et al. Late acute graft-versus-host disease after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Biol Blood Marrow Transplant 2016; 22 (5): 879–883. doi: 10.1016/j.bbmt.2015.12.020.

17. Riwes R, Reddy P. Microbial metabolites and graft versus host disease. Am J Transplant 2018; 18 (1): 23–29. doi: 10.1111/ajt.14443.

18. Salas MQ, Cascos E, López-García A et al. Cardiac events occurring after allogeneic hematopoietic cell transplantation with post-transplant cyclophosphamide: Study conducted on behalf of the GETH-TC. Bone Marrow Transplant 2024; 59 (12): 1694–1703. doi: 10.1038/s41409-024-02414-z.

19. Sakellari I, Barbouti A, Bamichas G et al. GVHD-associated chronic kidney disease after allogeneic haematopoietic cell transplantation. Bone Marrow Transplant 2013; 48 (10): 1329–1334. doi: 10.1038/bmt.2013.55.

20. Tichelli A, Duell T, Weiss M et al. Late-onset kerato--conjunctivitis sicca syndrome after bone marrow transplantation: incidence and risk factors. European Group or Blood and Marrow Transplantation (EBMT) Working Party on Late Effects. Bone Marrow Transplant 1996; 17 (6): 1105–1111.

21. Koeppen S, Thirugnanasambanthan A, Koldehoff M. Neuromuscular complications after hematopoietic stem cell transplantation. Support Care Cancer 2014; 22 (9): 2337–2241. doi: 10.1007/s00520-014-2225-0.

22. Brice L, Gilroy L, Panello JM et al. Fear of cancer recurrence following allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) for haematological malignancy: a cross-sectional study. Eur J Oncol Nurs 2020; 49 : 101845. doi: 10.1016/j.ejon.2020.101845.

23. Wu X, Xu Q. Cancer-related fatigue in patients undergoing hematopoietic stem cell transplant: a cross-sectional study on prevalence and influencing factors. Front Psychiatry 2025; 16 : 1681573. doi: 10.3389/fpsyt.2025.1681573.

Labels
Paediatric clinical oncology Surgery Clinical oncology

Article was published in

Clinical Oncology

Issue 5

2026 Issue 5

Most read in this issue
Login
Forgotten password

Enter the email address that you registered with. We will send you instructions on how to set a new password.

Login

Don‘t have an account?  Create new account

#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#