Klidný advent a pohodové Vánoce

Vážení čtenáři,

s příchodem adventu je třeba začít bilancovat končící rok. V rámci Rozhledů v chirurgii se nám podařilo vás více vtáhnout do aktivní přípravy našeho společného časopisu. Jeho existence je bytostně spojena s chirurgickou veřejností a její potřebou být informován o novinkách a změnách v našem oboru a současně i vychovávat nastupující generace mladých chirurgů. Chci poděkovat všem, kteří články připravovali a snášeli naše připomínky a požadavky na doplnění a vylepšení těchto příspěvků. Můj dík patří i všem, kteří příspěvky oponovali a třeba i opakovaně, s rodičovskou trpělivostí vraceli tak, aby byly čtivější, zajímavější a úplné. Chci poděkovat i redakci Care Comm a sekretariátu ČCHS, zejména Mgr. Simoně Dorňákové a Mgr. Kateřině Divišové, za systematickou a nikdy nekončící práci, za jejich neodbytnost a pečlivost při přípravě našeho periodika. Jsem rád, že se nám v tomto společně s redakční radou a redakcí podařil velký krok k modernímu časopisu, který přispívá ke kultivaci naší chirurgické praxe.

I v příštím roce bychom rádi v této praxi pokračovali, dále posouvali časopis blíž k vám čtenářům tak, aby reflektoval nejen vaše potřeby stran vzdělávání, ale i možnost publikovat témata dle vašeho uvážení a rozvahy. Připravujeme i nové rubriky, které přispějí k aktivní práci s časopisem.

Na závěr mi dovolte vám a všem vašim blízkým popřát pohodové prožití adventu a Vánoc, plných společně stráveného času, abychom i v novém roce byli opět plni energie a zdraví, a tak připraveni prožít jej jako ještě plnější a krásnější než ten současný!

prof. MUDr. Václav Liška, Ph.D.

vedoucí redaktor časopisu